Twelfth Night? Time to take down your Christmas decorations, January 5th

To show a Christmas celebration in the Victorian period, probably twelfth night

On the twelfth day of Christmas
My true love gave to me
Twelve drummers drumming, Eleven pipers piping, Ten lords a-leaping,
Nine ladies dancing, Eight maids a-milking, Seven swans a-swimming,
Six geese a-laying,
Five golden rings,
Four calling birds, Three French hens, Two turtle-doves
And a partridge in a pear tree.

Twelfth Night

In 1775, William Snooke recorded in his diary, that he sat down to a fine dinner with

Mr and Mrs William Clifford and their seven children (and maid), John Fox Snr. and Sally Twining, Mr and Mrs William Fox, and William Weale.’ To feed this crowd took “Ham, Greens, 3 fowls roasted, Soup, Leg of Mutton, potatoes, Boiled rump of beef (large)”

Dessert included pudding, mince pies and a forequarter of home lamb. For supper, the assembled party consumed tarts, stuffed beef, mince pies, cold mutton, oysters, cold sliced beef, cold lamb, apple pies and pears.

This is recorded in a fine Pinterest post about Twelfth Night.

Twelfth Night Celebrations in Southwark

A recent ‘tradition’ for a Tweltfh Night procession has been established on the south side of the River Thames in London. The Lions Part Company begin their entertainments at the rebuilt Globe. The parade has all the traditional mummers characters, including the Green Man, and the Holly Man. They perform the Combat Play of St George. This involves the Old ‘Oss (which is the centre point of the May Day festivities at Padstow in Cornwall. They also have Twelth Night Cakes containing a bean and a pea. These are used to crown the King and Queen of the Day.

Photo of Twelfth Night Celebrations in Southwark, London on the South Bank
Photo of Twelfth Night Celebrations in Southwark, London on the South Bank

Confused by Twelfth Night?

It is of interest that the above meal was on January 6th, not the 5th. So why is there such confusion as to when is twelfth night? I have a suggestion as to the basis for the confusion as to when the Twelve Days of Christmas begin. It would seem perverse to leave Christmas Day out of the Twelve Days of Christmas. So many people start their count on the 25th December. But some folklore sources going back in time count from Boxing Day. For example, Gervase Markham’s ‘The English Husbandman of 1635 counts it from Boxing Day.

The Daily Express reveals to me that the Protestants count from Christmas Day and the Catholics from Boxing Day. That maybe it, but is the confusion more complicated than that? The religious festival really makes sense if it begins with Christmas Day, and ends with the Epiphany. This is the day the Three Kings from the Orient come to worship Jesus. But Epiphany is on the 6th January, which is 13 days from Christmas. 13 days of Christmas would be ill-omened. So two solutions: make the end of the Twelve Days the Eve of Epiphany, i.e. the 5th, or start the 12 days from Boxing Day.

I suspect there is a fudge going on here. Twelve is the magic number, twelve Apostles, 12 months in the year, so twelve Days of Christmas. But clearly, for Christians it stretches from Christmas Day to Epiphany. Two ways to square that 13 day difference. One is to begin the twelve days on Boxing Day. The other is to end with a Twelfth Night party on the Eve of Epiphany.

Time to take your decorations down- January 5th or 6th or Candlemas

However, we currently all agree that January 5th is the day to take down your Christmas decorations. If you fail to do it now, you have to keep them until Candlemas, which is on February 2nd. See my Candlemas post to see the official end of Christmas

Tomorrow I will look at Twelfth Night festivities.

Published 2024, revised 2025

February – ‘the enemy to pleasure and the time of patience’

February Title page from Kalendar of Shepherds.
February Title page from Kalendar of Shepherds.

The 15th Century French, illustration shows February as a time to cut firewood, dress warmly and stay by the fire. Food on the table is a nutritious pie and the fish are there to remind us it is the month of Pisces. In the other roundel is the other February star sign the Water Carrier, Aquarius.

pisces from the zodiac from kalendar of shepherds
Pisces From the zodiac from kalendar of shepherds

The poem above is a reference to Candlemas’s celebration of the presentation of the child Jesus at the Temple, and the paragraph below gives a summary of February. It ends with the idea that runs through the Kalendar – there are twelve apostles, twelve days of Christmas, twelve months in the year, and twelve blocks of six years in a person’s allotted 72 years of life. So February is linked to the second block of 6 years in a person’s life, ages 6 to 12. In January, the Kalendar suggests the essential uselessness of 0-6 year old children, while here, for February, it allows that from 6-12 years old children are beginning to ‘serve and learn’.

Below, is the text for February which gives a rural view of life in winter and ends with the line that February ‘is the poor man’s pick-purse, the miser’s cut-throat, the enemy to pleasure and the time of patience.’

About the Kalendar of Shepherds.

The Kalendar was printed in 1493 in Paris and provided ‘Devices for the 12 Months.’ I’m using a modern (1908) reconstruction of it using wood cuts from the original 15th Century version and adding various text from 16th and 17th Century sources. (Couplets by Tusser ‘Five Hundred Parts of Good Husbandrie 1599, and text descriptions of the month from Nicholas Breton’s ‘Fantasticks of 1626. This provides an interesting view of what was going on in the countryside every month.

https://wellcomecollection.org/works/f4824s6t

Mary Musgrove’s Letter to Anne Elliot (In Jane Austen’s Persuasion’) February 1st

Letter from Jane Austen to her sister, Cassandra

I have been waiting to post this for a long time, as it relates to Christmas. (Was it really a month ago?) By the way, I have added to some text to yesterday’s Brexit posts.

This evening is also Imbolc, the Celtic Festival to Brigantia and St. Bridget of Kildare. Candlemas tomorrow.

This is a letter from Mary Musgrove in Persuasion (Chapter 18). This is Jane Austen’s most mature and probably the best novel,. Here the moany Mary Musgrove writes a typically FOMO letter which illustrates how Christmas, for the well, off really continued to February 1st and Candlemas.

February 1st
“My dear Anne,–I make no apology for my silence because I know how little people think of letters in such a place as Bath. You must be a great deal too happy to care for Uppercross, which, as you well know, affords little to write about. We have had a very dull Christmas; Mr. and Mrs. Musgrove have not had one dinner party all the holidays. I do not reckon the Hayters as anybody.

The holidays, however, are over at last: I believe no children ever had such long ones. I am sure I had not. The house was cleared yesterday, except of the little Harvilles; but you will be surprised to hear they have never gone home. Mrs. Harville must be an odd mother to part with them so long. I do not understand it. They are not at all nice children, in my opinion; but Mrs. Musgrove seems to like them quite as well, if not better, than her grandchildren.

What dreadful weather we have had! It may not be felt in Bath, with your nice pavements; but in the country it is of some consequence. I have not had a creature call on me since the second week in January, except Charles Hayter, who had been calling much oftener than was welcome.

Between ourselves, I think it a great pity Henrietta did not remain at Lyme as long as Louisa; it would have kept her a little out of his way. The carriage is gone to-day, to bring Louisa and the Harvilles to-morrow. We are not asked to dine with them, however, till the day after, Mrs. Musgrove is so afraid of her being fatigued by the journey, which is not very likely, considering the care that will be taken of her; and it would be much more convenient to me to dine there to-morrow.

I am glad you find Mr. Elliot so agreeable, and wish I could be acquainted with him too; but I have my usual luck: I am always out of the way when any thing desirable is going on; always the last of my family to be noticed. What an immense time Mrs. Clay has been staying with Elizabeth! Does she never mean to go away? But perhaps if she were to leave the room vacant, we might not be invited. Let me know what you think of this. I do not expect my children to be asked, you know. I can leave them at the Great House very well, for a month or six weeks.

I have this moment heard that the Crofts are going to Bath almost immediately; they think the Admiral gouty. Charles heard it quite by chance; they have not had the civility to give me any notice, or of offering to take anything. I do not think they improve at all as neighbours. We see nothing of them, and this is really an instance of gross inattention.

Charles joins me in love, and everything proper.


Yours affectionately,.”

It is my paragraphing rather than the original. The mystery of the book is how such a lovely, considerate, able daughter like Anne, can be from the same family as both her awful sisters, and her monstrous, egotistical father.