This was 5 years after his death. It is now celebrated around the world, making clear the importance of Robert Burns.
Burns himself would have been astonished at the spread of Burn’s Night. He was modest about his attainments, saying, in his introduction to the Commonplace Book:
‘As he was but little indebted to scholastic education, and bred at a plough-tail, his performance must be strongly tinctured with his unpolished rustic way of life. ‘
Fair fa’ your honest, sonsie face, Great Chieftain o’ the Puddin-race! Aboon them a’ ye tak your place, Painch, tripe, or thairm: Weel are ye wordy of a grace As lang ‘s my arm.
The groaning trencher there ye fill, Your hurdies like a distant hill, Your pin wad help to mend a mill In time o’ need, While thro’ your pores the dews distil Like amber bead.
His knife see Rustic-labour dight, An’ cut ye up wi’ ready slight, Trenching your gushing entrails bright, Like onie ditch; And then, O what a glorious sight, Warm-reekin, rich!
Often bypassed by the tourists on a visit to the wonderful City of Edinburgh is the Writer’s Museum. It is in one of those remarkable Tower houses which seem unique to the High Street in Edinburgh. Inside, it gives a great introduction to the great writers of Scotland.
‘Is it not strange’ wrote philosopher David Hume in 1757 ‘that a time when we have lost our Princes, our Parliament, Independent Government …..that we shou’d really be the people most distinguish’d for literature in Europe?’ (source: Museum display panel)
Edinburgh Writer’s Museum Burns, Scott, Stevenson.
A Visual for Burn’s Night ‘Window in the Writer’s Museum, Edinburgh’ Photo by K Flude
Writer’s Museum photo K. Flude
First published Jan 2023, republished Jan 2024, 2025
Many plants can be used for hedges, but hawthorn is the most common. It can be planted as bare-root from Autumn to Spring, so January is as good a time as any. It can also be grown from the seeds from its red berries. But this takes 18 months to achieve. Interspersed along the hedge should be trees—either trees for timber, or crab-apples or pear-stocks. Trees were also useful as markers. Before modern surveys, property would be delineated by ancient trees. Hedges could be removed. Trees were more difficult to eradicate.
Hawthorn hedges are an oasis for insects, mammals and migrating birds (who eat the berries). It is a lovely plant for May. In fact, it is often called May, or the May Flower or May Tree and also whitethorn. The berries are called ‘haws’ hence hawthorn. For more on this, look at https://whisperingearth.co.uk.
Hawthorns & Folklore
Hawthorn produces white flowers in Spring. So, it is one of the great pagan fertility plants, its flowers forming the garlands on May Eve. One of the chemicals in the plant is the same as one given out in decay of flesh. It is, therefore, associated with death in folklore, and not to be brought into the house.
It was also said to be the thorn in the Crown of Thorns, so sacred. A crown from the helmet of the dead King Richard III was found on a hawthorn bush at the Battle of Bosworth Field. The victorious Henry VII adopted it for a symbol. . For more on the plant, https://www.woodlandtrust.org.uk
A ‘Quarry’ of Stained Glass showing the Crown, a hawthorn Bush and initials representing Henry VII and his, Queen, Elizabeth of York. Possibly from Surrey. Early 16th Century and from the Metropolitan Museum of Art (Public Domain).
The virtues of Hawthorn
John Worlidge, wrote in 1697
‘And first, the White-thorn is esteemed the best for fencing; it is raised either of Seeds or Plants; by Plants is the speediest way, but by Seeds where the place will admit of delay, is less charge, and as successful, though it require longer time, they being till the Spring come twelvemonth ere they spring out of the Earth; but when they have past two or three years, they flourish to admiration.’
Hawthorn is an excellent wood for burning, better than oak. It has the hottest fire so that its charcoal could melt pig-iron without the need of a blast. It is also good for making small objects such as boxes, combs, and tool-handles. It takes a fine polish, so also used for veneers and cabinets. For advice on the best wood to burn read my post.
Hawthorn has many medicinal benefits according to herbalists. Mrs Grieve’s Herbal suggests it was used as a cardiac tonic, to cure sore throats and as a diuretic. But don’t try any of these ancient remedies without medical advice!
What to plant in late January
This is the time, according to Moon Gardeners, to plant and sow plants that develop below ground. So rhubarb and garlic, fruit trees, bushes, bare-root plants and hedging plants.
First Published in January 2023, revised in January 2024
On This Day
1785 – ‘Boys play on the Plestor at marbles & peg-top. Thrushes sing in the Coppices. Thrushes & blackbirds are much reduced.’ From Gilbert White’s Garden Kalendar in Gilbert White’s Year. the Plestor is the village green. peg-top is a spinning top game. For more on Gilbert White, the inspirer of Darwin, see my post.
News from the Almanac showing readership/viewership of the site.
I have been waiting for a day when I haven’ t got a post to publish. Why? To update readers about the Almanac of the Past. And with a bit of manoeuvring today is the day.
What is the News from the Almanac of the Past?
The plan is to have a post for each day. I am virtually there for November to March, but a way away for the warmer months.
In the winter months, I have been revising, improving, developing and adding content to previously published pages. For those of you who have been here a while, you will have been receiving posts you have seen before. Next year, you might be seeing some for the third time. I’m not sure what to do about this except improve posts and add content. But I am considering stopping automatically posting repeated posts to subscribers. Maybe from next November? Feed back would be good – please email me at kpflude at chr . org . uk (I’ve slightly scrambled the email to stop the robots).
What is the planned content for the Almanac of the Past?
The nature of an almanac is to be a pot-pourri. They are about seasons, time, folklore, history, important events, and anniversaries. I also like to cover history, famous people and discoveries. Gods, Goddesses, Saints, sinners, and archaeology. What I want it to be is something that makes us more mindful about the passing of the year. How seasons and time change the way people see their world. My focus is mostly on the UK, but also on Rome and Greece. With occasional excursions to other places. I am trying to find more content that is London-based, but not to the exclusion of everything else. I also have an ambition to add more important news of discoveries that change our view of the past. If I get the formula right, I will attempt to get a publication from it, otherwise it will remain online.
Developments for the Almanac
It takes quite a lot of time for me to keep it up. You will see, from the graph above, that the readership is yearly making progress. Particularly, last year. But then it’s a steady progress from a small base, rather than Kardashian viral.
This is, at least, partially because I would rather not spend my time marketing. I want to be writing. But, I have decided I need to spend a little more time marketing the site. When I ran the Old Operating Theatre Museum, I had the skills to get our web site to first place on google searches. But this was in the pioneering days of the World Wide Web. Now, it’s more difficult, but I am taking a ‘Search Engine Optimisation’ (SEO) course. I have also loaded some ‘plugins’ to WordPress which help with SEO. I thought you might be interested in some of the consequences.
The plugins ‘parse’ the site and give recommendations for improvements. This should, get the site further up the Google landing page. I have no doubt that it involves or will involve AI. The ‘Yoast’ plugin I am using as I type this, tells me words like ‘however’ are a ‘complex’ word and so they down grade my ‘readability’ quotient. It also tells me that that last sentence was too long. So, it wants simple sentences, and words that join sentences together. And not too many sentences in a paragraph and a proper scattering of headings.
It also assesses the SEOness of the text. So I have to tell it what the main subject of the page is. And it wants that word or phrase in:
the title: the first paragraph the image the meta description tag and scattered, but not too densely (because Google will punish the site for playing the algorithm) through the text.
Hence, you will see the phrase ‘News from the Almanac’ scattered more than I would normally like through this text. Of course, I know no one really will be searching for ‘News from the Almanac. So I should change the SEO phrase just to Almanac. But, then I’m not really interested in attracting non-readers to this page. I see this as between me and my email subscribers!
After writing that paragraph I realised that I would want people to land up here if they typed in ‘Almanac of the Past’. So you will see, I’ve editing the text scattering that phrase here and thereabouts.
In effect, I am being trained by a slightly stupid tutor who has no particular understanding of the needs of a writer of history! And you can’t answer back, you just get downgraded!
And it seems to be working as my numbers are getting better more quickly.
Any problems for the Almanac of the Past?
Obviously, my terrible proofreading is a concern! Maybe that’s one-way republishing helps. A year later, it’s easier to see the typos, the ugly writing, and issues with the content.
But there is another issue with the emails, which I have been trying to solve for about 6 months. The links in the emailed posts don’t work. But they do work if you visit the almanac on the web. This is nuts as I always use the full URL. For example: https://www.chr.org.uk/anddidthosefeet/december-29th-st-thomas-wassailing/.
So, this is very much a technical issue, one might say a bug in the system. I think it stems from the fact that my blog was stored not in https:/public_html/ but in https://public_html/anddidthosefeet. This seemed a logical choice at the time, as the blog shared space with other things. I haven’t managed to convince the tech guys at either the internet provider or WordPress that this is a bug. So, the alternative is to move the blog. But I am reluctant to do this in case it completely messes everything up.
Change the content of the newsletter, you might think. But I can find nothing that allows me to alter or add anything to the email version of the post. As I write this, I think I will temporarily add a line at the bottom of the post which says:
if the links are not working, copy and paste this URL https://www.chr.org.uk/anddidthosefeet/whateverkevinsalmanacpageiscalled
to your browser. This, will get you to the Almanac of the Past on the web where all the links will work.
And this will allow you to easily copy or link to the webpage and send the Almanac of the Past to your friends and followers. (I’m hoping you are Taylor Swift). You willalso be able to comment easily and maybe even like the post?
Another advantage of visiting the web version is that you get a better version to read. This is because I often find howling typos when I read the emailed post. I correct them, with a red embarrassed face.
If you are reading this on the web, then all the above must have been very annoying to read! Maybe I will move it down to the bottom of the post! (which I did).
Trying new things on the Blog
Do you want to make a comment?
Please leave me a comment – its great to hear what you think.Cancel reply
In order to clear January 22nd I moved the previous January 22nd post to December 10th. As its all about Mulled Wine, Glugg, and Gluwein., its better at the beginning of the Christmas Season than in late January.
To see it click here: or cut and past this url https://www.chr.org.uk/anddidthosefeet/january-22-22-time-to-mull-it-over/
I also didn't tell you Monday was Blue Monday because I had already sent you one post on the 20th. So this is the Blue Monday Post. https://www.chr.org.uk/anddidthosefeet/january-13th-18th-blue-monday-wolf-moon-start-of-lambing-and-twelfth-night-old-style/
‘Negroland and Guinea with the European Settlements, Explaining what belongs to England, Holland, Denmark, etc’. By H. Moll Geographer (Printed and sold by T. Bowles next ye Chapter House in St. Pauls Church yard, & I. Bowles at ye Black Horse in Cornhill, 1729, orig. published in 1727) Source Wikicommons.
Note to the receivers of emails. I published the last couple of days from my laptop but the emails did not get posted. So here is one of the backlog and others to follow.
The Royal Africa Company
The Royal Africa Company was set up with a monopoly on trade with the west coast of Africa in:
“redwood, elephants’ teeth, negroes, slaves, hides, wax, guinea grains, or other commodities of those countries”
On January 10th. 1663 King Charles II affirmed the new charter for the Company that, above all else, was responsible for British continuing involvement in enslavement. Shareholders included his nephew, Prince Rupert, Samuel Pepys, and much of the British Establishment, Aristocracy, and City Merchants. Its headquarters were in Cornhill, not far from the East India Company’s HQ. The company was closed in 1752.
Guineas
Gold from the Gold Coast in Guinea was used to make coins, which became known as ‘guineas’. They were originally made from one quarter of an ounce of gold. Below is a sketch of a two guinea coin from the reign of Charles II. Note the elephant at the bottom of the coin.
Sketch of a two guinea coin from the reign of Charles II showing an elephant below the image of the King.
The guinea was original worth 1 pound but fluctuated with the price of Gold. Pepys records it at 24 or 25 shillings. It was eventually phased out, but it became a posh way of expressing value. Ordinary goods would be priced in pounds, but expensive ones in Guineas. By then valued at 21 shillings. (£1 pound 5 pence). Wikipedia suggests it was used for ‘prices of land, horses, art, bespoke tailoring, furniture, white goods and other “luxury” items‘. I remember going shopping with my parents in London and wondering at the fur coats being priced in Guineas. It died out, as a practice, in the 70s.
Enslavement, Government & the Royal Africa Company
There are many sites giving a history of slavery, and the British involvement with it. But, here, I would just like to point out how involved the British Royal Family was in the trade. One of the instigators of the Trade, in the 16th Century was John Hawkins. He secured investment in his second slaving expedition from: Queen Elizabeth I, Robert Dudley, Edward Clinton, Lord Burghley amongst others. Royal involvement in the foundation of the Royal Africa Company was only one of many connections between Royalty and Slavery.
It should be noted that the British education system has emphasised the role of Britain in the abolition of slavery. We are more reluctant to highlight our involvement in setting it up and continuing it. This has begun to change. A new generation of school children in London can visit the excellent London: Sugar & Slavery Gallery at the Museum of London in Docklands.
Compensation for Slavery & Reparations
University College, London has undertaken a profound project where they took the records of compensation payments to:
The slaves, you are thinking?
No, to the slave owners!
The compensation of £20m pounds was provided by a loan to the Governemt by Rothschilds Bank in the City of London. It probably represents around £16billion in modern terms. I have been unsure of the case for historic ‘reparations’. But when ‘we’ compensated the slave owners, it makes the case for compensation overwhelming. The least we can do is to fund projects to correct the educational and life disadvantages of people and countries impacted by slavery. And £16 billion seems like the right amount.
Legacies of British Slave-ownership project
UCL have created a resource where you can click on the streets of London and other areas, to find out the holders of slaves who were compensated in that street.
I looked at the UCL resource looking for the closest slave owner in my area of the East End of London. The nearest person lived about 500 yards away from me. Here are the abridged details from the database. It is very simple to use. Have a go by following this link.
Solomon Nunes Flamengo of Kingston, living at Mutton Lane in Hackney when he wrote his will in 1778. Merchant. Estate probated in Jamaica in 1779. Slave-ownership at probate: 6 of whom 2 were listed as male and 4 as female. 4 were listed as boys, girls or children. Total value of estate at probate: £21356.26 Jamaican currency of which £332.5 currency was the value of enslaved people.
I guess the value of his compensation was £332.5. Solomon was Jewish, which is unusual for the records, by far the majority being Christian. I chose Solomon simply because he was the closest to my house. The UCL website is at https://www.ucl.ac.uk/lbs/.
Britain began regulating the Slave trade in the late 18th Century, abolished the Slave Trade in 1807. Slavery, with the compensation to slave owners in 1833, was abolished but they replaced slavery with apprenticeship – in effect bound labour. This was ended in 1838. For more details look at https://www.parliament.uk/
Slavery or Enslavement
Finally, I have seen several exhibitions and TV documentares in recent months where victims of the pernicious trade are referred to as ‘enslaved’ and not slaves.
It is a profound difference. The victims did not make themselves slaves, they did not identify as slaves. They were forced into lt by violence, kidnap. rape, murder, torture, imprisonment, trafficking, forced exile. They were enslaved.
‘Drawing for Twelfth Cake’ at St. Annes Hill ’12th Night Cruikshank, Isaac, 1756-1811 printmaker. Published Janr. 10, 1807 by Thomas Tegg, 111 Cheapside’
Twelfth Night
Yesterday was Twelfth Night for the modern Church of England, but today is Twelfth Night for the Catholic Church and in England in former times. It is also Epiphany or Three Kings Day and because of calendrical differences, Christmas Eve for the Orthodox Church. In Ireland, it is Nollaig na mBan. This is Women’s Little Christmas; when Women get to rest and let men do the work. This is a typical Saturnalia-style reversal of roles.
I used the print above, three years ago for my post on New’s Day, then moved it to Twelth Night. I also use it for lectures on Christmas and Jane Austen. But the focus of my presentation is explaining the Twelfth Night Cake and the game that was played. But in fact, this is a very political satirical cartoon. More of that, later, let’s begin with the more trivial aspect of the print above.
Twelfth Night and Christmas Cake
It used to be the big party night, featuring the famous Twelfth Night Cake and theatrical entertainments; mumming and wassailing. The cake has disappeared from current Christmas celebration, probably because it transmuted into our present Christmas Cake. This, I regret. I have had a lifetime when a very heavy Christmas Dinner is followed first, by Christmas Pudding. Then, overloading with food, the Christmas Cake is brought out. No one, in their right mind, wants a slice of heavy Christmas Cake at that time. Many of my American friends disparage fruit cake, but they are mistaken. Good Christmas Cake is something to be thoroughly enjoyed, but on the days following Christmas Day.
I gave a recipe for the Twelfth Night Cake in another post, (here it is). But the important point is that it had a bean and a pea in it. The one who got the bean was selected as King for night and the pea the Queen. Traditionally, the women draw a card from a ‘reticule’ (bag) and the men’s from a hat. But there are no women at this satirical party. The cards detailed a role they were to play for the rest of the night. The card began with an introductory speech, or rhyme, for the person to speak. The King and Queen led the way, and for the rest of the evening the party members adopted their persona. They might be an aristocrat, a soldier, a cook, a parson, a dairy maid etc. The French do something similar with their Galette des Rois. The bean is called the feve, and may be replaced by a porcelain model. Other places have a King’s Cake for epiphany.
Twelfth Night Satire
So, as I was rushing to get the original Twelfth Night post done, I failed to examine it in any detail. I assumed the cards gave them satirical occupations which would be funny to the contemporary audience in 1807. But then, I noticed the title mentioned St Anne’s Hill. I looked it up and discovered myself down a deep and very enjoyable research rabbit hole.
St Anne’s Hill & Charles James Fox
Now, let’s go down that rabbit hole and look a little deeper.
The caption mentions St Anne’s Hill. I believe this refers to St Anne’s Hill, near Chertsey (SW of London on the River Thames). Here, there was a grand house which was owed by Charles James Fox. He was the leader of the Whigs, a persistent opponent of King George III. He was a supporter of the American and French Revolutions. This explains the red bonnet used to pull out the cards in the illustration.
The central figure is then, Fox. But he died in September,. 1806. The print is dated January 1807. Just before he died, his Foreign Slave Trade Bill of 1806 began the dismantling of this pernicious trade in the British Empire. He was Foreign Minister who assumed a couple of civil chats with the French would end the long-standing war. But he soon discovered that Napoleon was not to be trusted in negotiations. The war went on for another 9 or so years.
Charles James Fox was a mercurial figure with many radical views. He was also a notorious gambler and loved the high life. One of his many lovers was Georgiana, Duchess of Devonshire. He eventually married, Elizabeth Armistead, an ex-mistress of the Prince of Wales. St Anne’s Hill was her house. I am pleased to report that she is credited with calming his life-style. He now spent more time at St Anne’s where they would ‘read, garden, explore the countryside and entertain friends’ (Wikipedia).
Isaac Cruikshank’s ‘Drawing for Twelfth Cake’ at St. Annes Hill
Cruikshank’s illustration is, of course, not designed to document quaint Twelfth Night customs but is a political satire and I discovered that the British Museum has the original version of this print, and. It is dated to 1799 which makes much more sense!
At the back right of the print is a notice which says:
‘Rules to be observed at this Meeting 1. That the Cake be decorated with appropriate insignia 2 That the tickets be deposited in a Bonnet Rouge and drawn in Rotation 3 That the Old Fashioned Game of King and Queen be exploded & Catch as Catch can Substituted in its stead.’
The bonnet rouge is defined by the Collins Dictionary as a ‘redcap worn by ardent supporters of the French Revolution’ or ‘an extremist or revolutionary’. The last point relates to Fox’s opposition to the King, and the expression Catch as Catch Can refers to a free form of wrestling without rules.
The characters in the scene (all men) are all political figures. They are associated with the opposition to the very right-wing Government of William Pitt. During the war with France, the opposition was led by a supporter of the French Revolution. For those on the right, which included Pitt’s government, supporting the French Revolution was tantamount to treason. Pitt suspended many civil liberties in ‘Pitt’s Reign of Terror’. He arrested and indeed executed leading members of those demanding political change. The Government even suspended Habeas Corpus to make it easier to arrest their opponents,
Fox is seen drawing a 12th Night Game ticket which is marked ‘Perpetual Dictator’. To his right is Frances Burdett. He was a radical politician, who supported universal male suffrage, equal electoral districts, vote by ballot, and annual parliaments. Note that this is well before these aims became the core of the Chartists campaign for electoral reform. (for other people in the illustration look at the British Museum notes on the print. )
Frances Burdett, Edward and Catherine Despard
Burdett is shown holding a ticket saying ‘Keeper of the Prison in Cold Bath Fields’. This is a satirical reference to a serious political crisis. The Cold Baths Fields was the site of a medical spring in Clerkenwell, London. This was where a prison was situated where radicals were imprisoned. They were held in poor conditions despite the recent rebuilding under the aegis of the prison reformer, John Howard. Burdett exposed the scandalous conditions in the House of Commons. He began a campaign against the magistrates involved in the arrests.
One of the prisoners was Edward Despard who had associations with many radical groups. These included the London Corresponding Society, the United Irishmen and United Britons. Despard was married to Catherine, the daughter of a free black woman from Jamaica. She, with Burdett, led the campaign against these arrests without trial. Catherine wrote a letter to the Attorney General who replied in a demeaning manner:
‘it was a well-written letter, and the fair sex would pardon him, if he said it was a little beyond their style in general’
He did not comment on her colour. She described the imprisonment of her husband as being :
“in a dark cell, not seven feet square, without fire, or candle, chair, table, knife, fork, a glazed window, or even a book”
Execution of Edward Despard
Despard was freed in 1802, went to Ireland. But returned to London, where he was arrested again. But this time he was accused of a being the ringleader of a plot to assassinate the King. There was little real evidence. Horatio Nelson was a character witness, and appealed to the King for clemency. It was given. But only in so far as Despard was not disembowelled but ‘only ‘Hanged and Drawn’ at Horsemonger Lane Gaol (1803). This was the last time someone was drawn through the streets at the tail of a horse before execution for treason. These are his last words:
Fellow Citizens, I come here, as you see, after having served my Country faithfully, honourably and usefully, for thirty years and upwards, to suffer death upon a scaffold for a crime which I protest I am not guilty. I solemnly declare that I am no more guilty of it than any of you who may be now hearing me. But though His Majesty’s Ministers know as well as I do that I am not guilty, yet they avail themselves of a legal pretext to destroy a man because he has been a friend to truth, to liberty, and to justice
(a considerable huzzah from the crowd)
and because he has been a friend to the poor and to the oppressed. But, Citizens, I hope and trust, notwithstanding my fate, and the fate of those who no doubt will soon follow me, that the principles of freedom, of humanity, and of justice, will finally triumph over falsehood, tyranny and delusion, and every principle inimical to the interests of the human race.
(a warning from the Sheriff)
I have little more to add, except to wish you all health, happiness and freedom, which I have endeavoured, as far as was in my power, to procure for you, and for mankind in general.
https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Despard
After his death, his family denied that Catherine was his wife but merely his ‘house-keeper.’ I assume, was because they wanted the inheritance rather than, or perhaps, as well as naked prejudice.
Francis Burdett married into the fabulously rich banking family the Coutts. His daughter was the famous Angela Burdett Coutts who was a philanthropist who collaborated extensively with Charles Dickens.
@Phew! This is what I love about what I do, you find things out that link disparate parts of your knowledge, creating an ever-interwining web of history.
On the twelfth day of Christmas My true love gave to me Twelve drummers drumming, Eleven pipers piping, Ten lords a-leaping, Nine ladies dancing, Eight maids a-milking, Seven swans a-swimming, Six geese a-laying, Five golden rings, Four calling birds, Three French hens, Two turtle-doves And a partridge in a pear tree.
Twelfth Night
In 1775, William Snooke recorded in his diary, that he sat down to a fine dinner with
‘Mr and Mrs William Clifford and their seven children (and maid), John Fox Snr. and Sally Twining, Mr and Mrs William Fox, and William Weale.’ To feed this crowd took “Ham, Greens, 3 fowls roasted, Soup, Leg of Mutton, potatoes, Boiled rump of beef (large)”
Dessert included pudding, mince pies and a forequarter of home lamb. For supper, the assembled party consumed tarts, stuffed beef, mince pies, cold mutton, oysters, cold sliced beef, cold lamb, apple pies and pears.
This is recorded in a fine Pinterest post about Twelfth Night.
Twelfth Night Celebrations in Southwark
A recent ‘tradition’ for a Tweltfh Night procession has been established on the south side of the River Thames in London. The Lions Part Company begin their entertainments at the rebuilt Globe. The parade has all the traditional mummers characters, including the Green Man, and the Holly Man. They perform the Combat Play of St George. This involves the Old ‘Oss (which is the centre point of the May Day festivities at Padstow in Cornwall. They also have Twelth Night Cakes containing a bean and a pea. These are used to crown the King and Queen of the Day.
Photo of Twelfth Night Celebrations in Southwark, London on the South Bank
Confused by Twelfth Night?
It is of interest that the above meal was on January 6th, not the 5th. So why is there such confusion as to when is twelfth night? I have a suggestion as to the basis for the confusion as to when the Twelve Days of Christmas begin. It would seem perverse to leave Christmas Day out of the Twelve Days of Christmas. So many people start their count on the 25th December. But some folklore sources going back in time count from Boxing Day. For example, Gervase Markham’s ‘The English Husbandman of 1635 counts it from Boxing Day.
The Daily Express reveals to me that the Protestants count from Christmas Day and the Catholics from Boxing Day. That maybe it, but is the confusion more complicated than that? The religious festival really makes sense if it begins with Christmas Day, and ends with the Epiphany. This is the day the Three Kings from the Orient come to worship Jesus. But Epiphany is on the 6th January, which is 13 days from Christmas. 13 days of Christmas would be ill-omened. So two solutions: make the end of the Twelve Days the Eve of Epiphany, i.e. the 5th, or start the 12 days from Boxing Day.
I suspect there is a fudge going on here. Twelve is the magic number, twelve Apostles, 12 months in the year, so twelve Days of Christmas. But clearly, for Christians it stretches from Christmas Day to Epiphany. Two ways to square that 13 day difference. One is to begin the twelve days on Boxing Day. The other is to end with a Twelfth Night party on the Eve of Epiphany.
Time to take your decorations down- January 5th or 6th or Candlemas
However, we currently all agree that January 5th is the day to take down your Christmas decorations. If you fail to do it now, you have to keep them until Candlemas, which is on February 2nd. See my Candlemas post to see the official end of Christmas
Twelfth Night Cake at the Museum of the Home, photo Kevin Flude
Twelfth Night Cake
On the 11th day of Christmas My true love sent to me 11 pipers piping; Ten lords a-leaping; Nine ladies dancing Eight maids a-milking; Seven swans a-swimming Six geese a-laying Five golden rings (five golden rings) Four calling birds; Three French hens; Two turtle-doves And a partridge in a pear tree.
Now is your last chance to make your Twelfth Night cake, its the 11th hour after all! Of course, Stir Up Sunday would have been the best day. Here is a recipe from 1604 by Elinor Fettiplace:
Take a peck of flower, and fower pound of currance, one ounce of Cinamon, half an ounce of ginger, two nutmegs, of cloves and mace two peniworth, of butter one pound, mingle your spice and flower & fruit together, but as much barme [the yeasty froth from the top of fermenting beer barrels] as will make it light, then take good Ale, & put your butter in it, saving a little, which you must put in the milk, & let the milk boyle with the butter, then make a posset with it, & temper the Cakes with the posset drink, & curd & all together, & put some sugar in & so bake it.
The Quadrantid meteor shower appears from the point of the Plough’s handle. It continues to January 12th but is peaking today, (January 4th). At the peak there may be 100 meteors an hour. But, it will be low in the north-eastern sky and best seen from low light pollution areas. Twinkling above the Southern Horizon will be Sirius and this month’s brightest star. In the NE, the Plough can easily be seen. The Orion nebula south of Orion’s belt will be seen as a hazy patch with the naked eye. (from the Night Sky. Month by Month by Gater and Sparrow).
On This Day
1642 Charles I marched on the House of Commons to arrest five Members of Parliament. It failed, the MPs fled to Guildhall in the City of London. Charles followed and was surrounded by citizens of the City of London shouting ‘Priviledge of Parliament. He fled London and the Civil began soon after.
On the ninth day of Christmas, my true love sent to me Nine ladies dancing, Eight maids a-milking, Seven swans a-swimming, Six geese a-laying, Five golden rings, Four calling birds, Three French hens, Two turtle-doves, And a partridge in a pear tree.
Ripping up the Year
On this day in 1793 the National Convention in Revolutionary France decreed that Year II of the Republic had begun the day before. That is on New Year’s Day, January 1st. But, by October, they decided that the French Revolutionary Calendar should have begun on the Autumn Equinox. So they, retrospectively, made 22 September 1792 the first day of Year I.
By choosing a radical and rational reform of the Calendar the Revolutionaries were following Julius Caesar’s example. His Julian Calender tidied up the old Roman Calendar but kept many of the essentials in place. The French, by contrast, almost completely ripped up the calendrical rule book. For more on the Julian Calendar read my post here.
Wheezy, Sneezy and Freezy Months
Let’s start with the names of the months. The concept of the month they kept but got rid of the irrational Latin-based names. They replaced them with neologisms derived from seasonal indicators as you will see.
But it’s more fun to begin with the names as reported, satirically, by John Brady. He published these in England in 1811. The list starts with ‘October’ as the year began at the Winter Solstice. The seasons are separated by semicolons.
Wheezy, Sneezy and Freezy; Slippy, Drippy and Nippy; Showery, Flowery and Bowery; Hoppy, Croppy and Poppy.
The historian Thomas Carlyle suggested somewhat more serious English names in his 1837 work ‘The French Revolution: A History’ namely:
Each month was a rational 30 days, leaving 5 days of the solar year to be sorted out. These were given to the Sans Culottes as holidays and called complimentary days. The leap year was similarly given to the Sans Culottes; an extra day, every 4 years. It was a copy of the Egyptian year, which had inspired Caesar to make the Roman year rational.
Working flat out 10/10
And like the Egyptians, the 7-day week went out the window. The month was divided into three décades of 10 days. The tenth day, the décadi, being a day of rest. By my calculations, the ‘lucky’ Sans Culottes gained 5 days at the end of the year. But lost 16 Sundays, a net lost of 11 days over the year. I’m guessing they would have been compensated somewhere in the year? By time off to celebrate various revolutionary festivals, such as the 14th July (celebrating the storming of the Bastille)? The days were called primidi (first day) duodi (second day) tridi (third day) etc.
The hours of the day were decimalised. So each day was divided into 10 hours, rather than the 24 hours we use. The hours into 100 decimal minutes, and the minute into 100 decimal seconds. This meant that an hour was 144 conventional minutes; a minute 86.4 conventional seconds, and a second 0.864 conventional seconds.
Thank you, Napoleon?
So, had we adopted the French Revolutionary Calendar as we did the metric system this would be Tridi 13th Nivôse, Year 233. (According to the calculator at French Calendar.)
The French Revolutionary Calendar did not survive Napoleon, who recalled the conventional calendar. Time keeping returned to the Gregorian standard on 1 January 1806.
I do like the idea of the 10-day week. But I would like it to be 6 days of work and 4 days of leisure, thank you. I do wish we could rename our months: Wheezy, Sneezy and Freezy; Slippy, Drippy and Nippy; Showery, Flowery and Bowery; Hoppy, Croppy and Poppy.
Marble statue of Bacchus from the Temple of Mithras London. The inscription reads ‘hominibus vagis vitam’ Translation … (give) life to men who wander.
On the eighth day of Christmas my true love sent to me: 8 Maids a Milking; 7 Swans a Swimming; 6 Geese a Laying 5 Golden Rings 4 Calling Birds; 3 French Hens; 2 Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree
Closing Time
The 8th day, New Years Day, is the day of the Throbbing Head. In ‘Closing Time’ Leonard Cohen wrote about drinking to excess. I like to think he refers to Christmas and New Year’s Day:
‘And the whole damn place goes crazy twice And it’s once for the devil and it’s once for Christ But the boss don’t like these dizzy heights We’re busted in the blinding lights of closing time.
Trouble is the song mentions summer. Oh well. You can enjoy the official video on YouTube below:
Hangover Cure
So what you need is a hangover cure. Nature provides many plants that can soothe headaches. And in the midst of the season of excess, let’s start with a hangover cure.
Common ivy Photo by Zuriel Galindo from unsplash
Ivy and Bacchus
Ivy, ‘is a plant of Bacchus’…. ‘the berries taken before one be set to drink hard, preserve from drunkenness…. and if one hath got a surfeit by drinking of wine, the speediest cure is to drink a draft of the same wine, wherein a handful of ivy leaves (being first bruised) have been boiled.’
Culpeper Herbal 1653 quoted in ‘the Perpetual Almanac’ by Charles Kightly
The image of Bacchus, at the top of the post, is from a fascinating article by the Museum of London on wine making in Roman Britain. Bacchus is often shown with an ivy crown around his head as Romans were wont to wear them to fend of hangovers.
Skullache, and Willow,
Crack Willow Trees on the Oxford Canal, August 2021
One of the best documented folk hangover cure is willow bark. It could be used for headaches, earaches and toothaches. Here is a record of how simple it was to use:
‘I am nearly 70 years old and was born and bred in Norfolk… My father, if he had a ‘skullache’ as he called it, would often chew a new growth willow twig, like a cigarette in the mouth.’
‘A Dictionary of Plant Lore by Roy Vickery (Pg 401)
In the 19th Century, Willow was found to contain salicylic acid from which aspirin was derived. As a child I remember chewing liquorice sticks in a similar way. However, we chewed, supposedly for the pleasure and the sweetness not for the medicinal virtues of the plant.
Country Weather
January 1st’s weather on the 8th Day of Christmas was warm and wet all day. So, according to Gervase Markham, the 8th Month, August, will be similarly warm and drenched. (source: ‘The English Husbandman’ of 1635.)
On this Day
It was the Day of Nymphs in Greece dedicated to Artemis, Andromeda, Ariadne, Ceres. (according to the Goddess Book of Days by Diane Stein.)
Here are listed the public guided walks and tours I have currently got in my diary. I will be adding others all the time.
Roman London – Literary & Archaeology Walk 11.30am Sun 27th Apr 25 To book Tudor London – The City of Wolf Hall 3:00pm Sun 27th Apr 25 To book A Boy From Haggerston before the War. 6pm 1st May 2025 Shoreditch Library. Free To book: Myths, Legends, Archaeology and the Origins of London 11.30am Sun 25th May 25 To book The Decline And Fall Of Roman London Walk 3pm Sun May 25 To book The Rebirth Of Saxon London Archaeology Walk 11.30am Sat 11th June 2025 The Peasants Revolt Anniversary Guided Walk 6.30pm Wed 11th June 25 To book The Archaeology of London Walk 6.30pm Fri 11th July 2025 To Book Tudor London – The City of Wolf Hall 11.30am 13th July 2025 To Book Jane Austen’s London Anniversary Walk 3pm Sunday 13th July 25 To book Roman London – Literary & Archaeology Walk 11.30 am Sat 2nd Aug 2025 To Book Chaucer’s Medieval London Guided Walk 2:30pm Sat 2nd Aug 2025 To Book Charles I and the Civil War. Martyrdom Anniversary Walk Jan 30th 2026 To book For a complete list of my guided walks for London Walks in 2025 look here
Please leave me a comment – its great to hear what you think.