Category: Classical

Posted on

Nettle. Tea, Beer, Pudding & Flagellation March 10th

Nettle – photo by Paul Morley Unsplash

Nettle Tea

The store cupboards are getting denuded of the fruits, nuts, preserves, pickles, salted and dried foods saved from the summer and autumnal abundance. Of course, this is alleviated by the reduced consumption of the Lenten fast.  (I’m continuing my lenten practice of giving up, giving up things for Lent). But nettles are budding. I take a regular cup of nettle tea. Normally, provided by the excellent Cowan’s tea emporium in the Covered Market in Oxford. But I’m running out and not due to visit Oxford for a month or so. So Charles Kightley in his Perpetual Almanac tells me that young stinging nettles are appearing and this is the time to collect own young, juicy nettles.

Here is a video about collecting them.

YouTube Video on making Nettle Tea

Nettle Beer

Or better still, change up the tea for a nettle beer:

Take a gallon measure of freshly gathered young nettles washed well dried and well packed down. Boil them in a gallon of water for at least a quarter of an hour. Then strain them, press them and put the juice in an earthenware pot with a pound of brown sugar and the juice and grated skin of a lemon. Stir well, and before it grows cool put in an ounce of yeast dissolved in some of the liquid. Cover with a cloth and leave in a warm place for four or five days and strain again and bottle it, stopping the bottles well.  It’ll be ready after a week, but better if left longer.

Nettle Beer was brewed for old people against ‘gouty and rheumatic pains’.

Nettle: Detecting Virgins

A more sinister use is provided by William Coles who gives a method of detecting virginity.

‘Nettle tops are usually boiled in pottage in the Springtime, to consume the Phlegmatic superfluities in the body of man, that the coldness and moistness of the winter have left behind. And it is said that if the juice of the roots of nettles be mixed with ale and beer, and given to one that suspected to have lost her maidenhood, if it remain with her, she is a maid, But if she’s spews forth, she is not.‘

William Cole’s Adam in Eden 1657.

Flagellation with Nettles?

William Camden reported that Roman soldiers used nettles to heat up their legs in the cold of a British winter. (from Mrs Greaves’ ‘A Modern Herbal). Perhaps, I should have sent that idea to PM Keir Starmer? He might have suggested the method to Senior Citizens to alleviate the loss of their Winter Fuel Allowance? (which he has now restored). Flogging with nettles was a cure for rheumatism and the loss of muscle power in the early modern period. Nettles were also added to horse feed to make their coats shine. It was used as a hair tonic for humans. 

Nettle Fabrics

The 18th century poet Thomas Campbell is quoted on the virtues of nettles:

“I have slept in nettle sheets, and I have dined off a nettle tablecloth. The young and tender nettle is an excellent potherb. The stalks of the old nettle are as good as flax for making cloth. I have heard my mother say that she thought nettle cloth more durable than any other linen.”

In 2012, a Danish Bronze Age Burial was found to be dressed in a shroud made of Nettle. Strangely, the nettle was not local, perhaps being made in Austria where other objects in the rich burial came from. However, the person was thought to be Scandinavian. For more have a look at this article on www.nbcnews.com.

In the Irong Age, also in Denmark, Huldremose Woman was found buried in a bog. She had a severed arm and was buried in elaborate sheep and goat skin clothes, but underneath:

‘she wore a white inner garment made from plant fibres that reached from the shoulders to below the knees. The type of plant fiber is unclear but other evidence from the time period suggests that it could have been made of nettle.’

To find out more: the-woman-from-huldremose/the-huldremose-woman-clothes/

World War 1 use of Nettle cloth

Greaves tells us that the German and Austrians had a shortage of cotton during the blockade of World War 1. They turned to nettles to replace cotton production believing it to be the only effective substitute.  It was also substituted for sugar, starch, protein, paper and ethyl alcohol. 

YouTube Video on making fabric from nettles

Nettle Pudding

Pepys ate Nettle Pudding in February 1661 and pronounced it ‘very good’.  Here is more on Nettles in history AND a recipe for Nettle Pudding! I can see I’m going to have to get out there and carefully pick myself some nettles! ( For Folklore of Nettles look here).

Nettles Photo by Les Argonautes on Unsplash

Remember, none of the above is necessarily good advice as far as medicine is concerned. For smoking herbs see my post coltsfoot-smoking-cholera

March Weather

In the early modern almanacs there is much weather and horticultural advice to be had (Weather Lore. Richard Inwards).

‘March damp and warm
Will do farmer much  harm‘

or

‘In March much snow
to plants and trees much woe‘

On This Day

March 10th is St Kessog Day. He is associated with Luss on Loch Lomond, and was Robert the Bruce’s rallying cry. St Kessog and Scotland!

241 BC – The Battle of the Aegates in which the Carthaginian fleet is sunk, and the First Punic War ends. Carthage was destroyed in the Third Punic War in 146BC. Rebuilt as a Roman City 100 years later.

1629 – Parliament is dissolved by Charles I. This was followed by a Royal dictatorship which lasted 11 years, and then led to Civil War.

1906 – Bakerloo Line Opened. The name originated from the Baker Street and Waterloo Railway. It goes from Harrow &Wealdstone in the NW to Elephant & Castle in the South East, via the Central London section which goes from Bakers Street to Waterloo, Sherlock Holmes didn’t use the Tube very much (see this post here for those times he did). There is a proposed extension from Elephant & Castle to Lewisham.

1969 – James Earl Ray sentenced to 99 years in jail for murdering Martin Luther King. While Ray was a segrationalist and a supporter of George Wallace, he maintained he was set up as the scapegoat. He died in prison in 1998.

Written 2024, revised 2025, the content on Hesiod and a Grecian Spring moved to: march-13th-hesiod-and-a-grecian-spring/. On this Day added 2026.

My trip (in March 2022) to the British Museum with my 20 month year old Grandson is posted here:

Posted on

International Women’s Day March 8th

The Soviet Union 1949 CPA 1368 stamp (International Women’s Day, March 8. (Wikipedia)

Today, is International Women’s Day. It began, as an idea within Socialist organisations in 1909/1910. Following the February Revolution in Russia and women gaining the vote, March 8th was chosen as the day to celebrate. The wider feminist movement adopted it in the 1960s followed by the UN in 1977. Since when, it has been a day to celebrate women’s achievements and campaigns worldwide.

Harper’s Road burial

The Harper Road Burial Southwark a photo of a skeleton in a museum case with grave goods.
The Harper Road Burial Southwark (museum of London web site)

Another important historic female was found in an excavations at the Harper’s Road. . I was reminded about it by reading Dominic Perring’s new book ‘London in the Roman World.’ He uses it to establish that Southwark was a place where people lived both before and after the Roman Conquest in 43AD. The burial was found in the 1970s’ and dated to 50 – 70 AD (Roman Invasion of Britain was in 43 AD). Recent scientific analysis has shown that the burial was of a woman (21 – 38 years of age). She had brown eyes and black hair and was brought up in Britain. Her grave goods indicate she was wealthy. She had both imported Roman pottery but also typically British Iron Age objects. The combination shows some adaption between her native culture and the new Roman ways.

Her British objects included a bronze necklace (a torc possibly of Catevalaunian or Trinovantian origin) and a mirror. Dr Rebecca Redfern & Michael Marshall on the Museum of London’s website make a case for her being a:

‘Powerful women in late Iron Age London’.

Mirrors of Power?

They make a case for the mirror being

‘used by women for divination and magic, and were a source of knowledge that only women could command. Being able to use and read the mirror meant that the woman was highly regarded by her community.’

To read about her story follow this link:

Iron age burials are often found either with a sword or a mirror and the thinking is that the mirror reflects an equivalent status to a sword. I think we can say that the finds do reflect someone of standing, but as to the use of the mirror that must be speculation. Divination using a mirror is called ‘scrying’ and the British Museum has John Dee’s scrying apparatus from the 16th Century. You can buy scrying mirrors on etsy. https://www.etsy.com/uk/market/scrying_mirror. But to make a case that Mirrors were not just utilitarian and prestige objects but also in use for supernatural/religious purposes is surely just speculation?

Melanie Giles & Jody Joy in ‘Mirrors in the British Iron Age: performance, revelation and power published in 2007 (and available to read here) concludes:

‘Iron Age mirrors, whether made of iron or bronze were beautiful,  powerful, and potentially terrifying or dangerous objects. They were used in the  preparation and presentation of the body and prestigious displays, but may also have been associated with powers of augury and insight into the past, or access to ancestral or spiritual worlds.’

Women in the Age of Iron

The evidence we have for iron communities is for a powerful role for women in contrast to the Romans. The Romans dismissed women when they wrote that Boudicca was ‘uncommonly intelligent for a women’. In fact, she nearly forced the Romans to abandon their conquest of Britain. We also know that Queen Cartimandua of the Brigantes had executive power in the North of Britain. The Britons also worshipped the three Mother Goddesses, which focussed on the value of woman as maidens, mothers, and grand-mothers.

For more about Roman Southwark read my post of Roman Mosaic is biggest found in London for 50 years.

A book to order for International Women’s Day is ‘Patriarchs’ in which Angela Saini investigates when the Patriarchy took over. I heard her talk about it and it seems an excellent introduction.

https://www.theguardian.com/books/2023/mar/08/the-patriarchs-by-angela-saini-review-the-roots-of-male-domination

On This Day

1702 – Queen Anne ascends the throne on the occasion of her brother-in-law William III falling off his horse and dying.

First Published in 2023, and revised in 2025, Dorothy Thurtle added March 11th 2026

Posted on

Mars, Vesta & the Sabine Women March 6th

photo of the Reconstruction of the Temple of Vesta in Rome
Reconstruction of the Temple of Vesta in Rome

Vesta and the Vestal Virgins

For March 6th, Ovid in his Almanac Poem called ‘Fasti’ (Book III: March 6) tells the story of Vesta. She is Hestria, in Greece and is depicted on the Parthenon Marbles, standing near Zeus and Athene. She was the Goddess of the Hearth, of the fire that keeps families warm, and fed. Vesta had 6 Virgins as her Priestesses. They had to remain 30 years, from before puberty, as a virgin. The punishment for breaking their vows was to be buried alive. Any partners in sin were beaten to death. At the end of their term they could marry, retire, or renew their vows. That suggests they would be late 30s, early 40s before they could be released

The Vestal Virgins tended Vesta’s hearth. It was not supposed to go out as it had, in theory, come from Troy with Aeneas. Vesta’s Temple also housed the Palladium. This was a wooden status of Pallas Athene, that kept Troy, then Rome free from invasion. Odysseus and Diomedes had stolen it just before the Trojan Horse episode ended the 10-year-long Trojan War. (To read more about palladiums, look at my post here.)

The Temple of Vesta was in Rome’s Forum, and it was a circular temple or a Tholos. Next to the Sacred Shrine at Bath was a circular Tholos, which may have been dedicated also to Vesta.

Ovid & Vesta

Here is what Ovid says in his March 6th entry:

a sketch of several books of Swan vesta matches
Sketch of Swan Vesta Matches

When the sixth sun climbs Olympus’ slopes from ocean,
And takes his way through the sky behind winged horses,
All you who worship at the shrine of chaste Vesta,
Give thanks to her, and offer incense on the Trojan hearth.
To the countless titles Caesar chose to earn,
The honour of the High Priesthood was added.
Caesar’s eternal godhead protects the eternal fire,
You may see the pledges of empire conjoined.
Gods of ancient Troy, worthiest prize for that Aeneas
Who carried you, your burden saving him from the enemy,
A priest of Aeneas’ line touches your divine kindred:
Vesta in turn guard the life of your kin!
You fires, burn on, nursed by his sacred hand:
Live undying, our leader, and your flames, I pray.

Translated by A. S. Kline online here.

Caesar is Julius Caesar. Aeneas was the last Trojan who survived the end of Troy. He came to Italy, founded a Kingdom (Latium) in which his descendant, Romulus, would found Rome. This is told in Virgil’s Aeneid.

Rhea Silvia the Vestal Virgin

At the beginning of Book 3 of Fasti. Ovid tells us the story of Rome’s foundation, and how Mars took Silvia the Vestal while she slept. She was descended from Aeneas. She later gave birth to Romulus and Remus. The betrayal displeased the Goddess Vesta. The holy fires went out, the altar shook and the eyes of Vesta’s statue shut. Venus was more forgiving. The children survived. But Silvia eventually drowned in the Tiber. (For more on the foundation of Rome see my post here)

Foundation Calendars

The new City chose Mars, the Roman God of War, father of their founder – as its patron God. He suited the Romans with their destiny to rule the world. So March was named after Mars, and 1st March was the beginning of the Roman year. (At least in Rome’s early days as I discussed in my post on March 1st). Ovid in the ‘Fasti’ makes the point, through Romulus’s voice, and explains something about the various Calendars run by different tribes/Cities:

‘And the founder of the eternal City said:
‘Arbiter of War, from whose blood I am thought to spring,
(And to confirm that belief I shall give many proofs),
I name the first month of the Roman year after you:
The first month shall be called by my father’s name.’
The promise was kept: he called the month after his father.
This piety is said to have pleased the god.
And earlier, Mars was worshipped above all the gods:

A warlike people gave him their enthusiasm.
Athens worshipped Pallas: Minoan Crete, Diana:
Hypsipyleís island of Lemnos worshipped Vulcan:
Juno was worshipped by Sparta and Pelopsí Mycenae,
Pine-crowned Faunus by Maenalian Arcadia:
Mars, who directs the sword, was revered by Latium:
Arms gave a fierce people possessions and glory.
If you have time examine various calendars.
And you’ll find a month there named after Mars.
It was third in the Alban, fifth in the Faliscan calendar,
Sixth among your people, Hernican lands.
The position’s the same in the Arician and Alban,
And Tusculum’s whose walls Telegonus made.
It’s fifth among the Laurentes, tenth for the tough
Aequians,

First after the third the folk of Cures place it,
And the Pelignian soldiers agree with their Sabine
Ancestors: both make him the god of the fourth month.
In order to take precedence over all these, at least,
Romulus gave the first month to the father of his race.
Nor did the ancients have as many Kalends as us:
Their year was shorter than ours by two months.

The Sabine Women

This section mentions the Sabines, these were a neighbouring tribe. The Romans were short of women, so they kidnapped the Sabine Women. This became known as the Rape of the Sabine Women. People argue whether they were raped or kidnapped. Romulus worked to convince the women that it was done out of necessity for Rome’s future. The Women, or some of them, certainly tried to escape. Many became pregnant. The Sabine Army approached and entered Rome determined to free them and enact revenge on their neighbours. Ovid tells the story of Hersilia, Romulus’s wife trying to persuade the women to stay. The poem then returns to Mars’ viewpoint, and ends with a beautiful description of spring in March.

The battle prepares, but choose which side you will pray
for:
Your husbands on this side, your fathers are on that.
The question is whether you choose to be widows or
fatherless:
I will give you dutiful and bold advice.
She gave counsel: they obeyed and loosened their hair,
And clothed their bodies in gloomy funeral dress.
The ranks already stood to arms, preparing to die,
The trumpets were about to sound the battle signal,
When the ravished women stood between husband and
father,
Holding their infants, dear pledges of love, to their breasts.
When, with streaming hair, they reached the centre of the
field,

They knelt on the ground, their grandchildren, as if they
understood,
With sweet cries, stretching out their little arms to their
grandfathers:
Those who could, called to their grandfather, seen for the
first time,
And those who could barely speak yet, were encouraged
to try.
The arms and passions of the warriors fall: dropping their
swords
Fathers and sons-in-law grasp each other’s hands,
They embrace the women, praising them, and the
grandfather
Bears his grandchild on his shield: a sweeter use for it.

Hence the Sabine mothers acquired the duty, no light one,
To celebrate the first day, my Kalends.
Either because they ended that war, by their tears,
In boldly facing the naked blades,
Or because Ilia happily became a mother through me,
Mothers justly observe the rites on my day.
Then winter, coated in frost, at last withdraws,
And the snows vanish, melted by warm suns:
Leaves, once lost to the cold, appear on the trees,
And the moist bud swells in the tender shoot:
And fertile grasses, long concealed, find out
Hidden paths to lift themselves to the air.

Now the field’s fruitful, now ís the time for cattle breeding,
Now the bird on the bough prepares a nest and home:
It’s right that Roman mothers observe that fruitful season,
Since in childbirth they both struggle and pray.
Add that, where the Roman king kept watch,
On the hill that now has the name of Esquiline,
A temple was founded, as I recall, on this day,
By the Roman women in honour of Juno.
But why do I linger, and burden your thoughts with
reasons?
The answer you seek is plainly before your eyes.
My mother, Juno, loves brides: crowds of mothers
worship me:
Such a virtuous reason above all befits her and me.í
Bring the goddess flowers: the goddess loves flowering
plants:
Garland your heads with fresh flowers,

Ovid Fasti translated by A. S. Kline online here.

Seven Brides for Seven Brothers

sepia Sketch of scene from 'Seven Brides for Seven Brothers'
Sketch of scene from ‘Seven Brides for Seven Brothers’

My children’s favourite film in childhood was ‘Seven Brides for ‘Seven Brothers’. It was loosely based on the Rape of the Sabine Women, and very Hollywood.

On This Day

12 BC – Augustus named Pontifex Maximus, which is essentially ‘Chief Priest’ which is a bit like King Henry VIII being the Supreme Head of the Church of England.

1836 – The Alamo in Texas fell to Mexican General Santa Anna after a 13-day siege. (apologising to Texas for posting this yesterday on the wrong day)

1957 – Ghana becomes an Independent State, the first of the UK’s colonies in Sub-Saharan Africa to be independent. Ghana consists of four separate colonial territories: Gold Coast, Ashanti, the Northern Territories, and British Togoland. Ghana remained within the Commonwealth of Nations. Kwame Nkrumah was the first President. It ranks 7th (out of 54 African states) for good governance on the Ibrahim Index of African Governance (IIAG).

First published in 2024, republished in 2025. On This Day added 2026


Posted on

The Feast Day of St Winnold March 3rd

Portrait of Saint Guénolé (St Winnold) after a bust in silver on a reliquary from the Church Saint-Guénolé in Locquénolé.Public Domain Abgrall Jean-Marie (1846-1926) – Bibliothèque nationale de France

Here is a weather poem in which St Winnold appears

First comes David, then comes Chad.
And comes Winnold, roaring like mad.
White or black.
Or old house thack.

St David’s Day was March 1st. St Chad, the 2nd. St Winnold’s Day is the third of March. Winnold is his English name, and Winneral, or Winwaloe or Guénolé his Celtic names.

The poem suggests that snow, rain or wind is going to come on these three days. When the wind roars, it will threaten the thatch of houses. If the storms do not come in the first 3 days, then they will come on the last three days of March, which were called ‘the Borrowing Days’. Or so it is said.

St Winnold was around 50 years (460 – 3 March 532) after the end of Roman Britain. His family was from Cornwall. He was the son of a Prince Fragan of Dumnonia, and St Gwen the Three-Breasted, His mother’s Feast day is October 3rd. She is a Saint of fertility, because of God’s Gift of an extra breast. They moved to Brittany to escape a British Plague. Their son grew up to be holy and was the founder and first abbot of Landévennec Abbey (the Monastery of Winwaloe). It is south of Brest.

Winwaloe became what is known as a ‘phallic saint’ because he was associated with fertility. Wikipedia says this came about because of confusion about the origin of his name:

‘his name was thought to derive from gignere (French engendrer, “to beget”)’

St Winnold’s Breton name is Guénolé. How this etymology works is not clear to me! But surely, he as likely to have got a reputation for helping people with fertility problems from his mother? Supplicants would make a wax phallus to persuade the Saint to help them conceive. There are several churches/ chapels dedicated to him in Wales, and a Priory in East Anglia.

You might like to read my post about St Blaise Day & The Tadpole Revels February 3rd, or on St Chad.

On This Day

March 3rd 1847 Alexander Graham Bell was born. He was born in Edinburgh, and lived Scotland, in London, Canada and the US.

First written August 2024, republished MArch 2026

Posted on

Spring & the Month of New Life March 1st

March from the Kalendar of Shepherds – French 15th Century

Spring & March

This is the beginning of Spring, meteorologically speaking. There is nothing magical about this day that makes it in any sense actually the start of Spring. It is a convenience determined by meteorologists. They divide the year up into 4 blocks of three months based on average temperature, and the convenience of keeping statistics to months. It could be that spring starts on 2nd March. 14th February.  Or the 1st of February as the Celts favoured.

The Venerable Bede in his ‘The Reckoning of Time’, written in 725 AD, quotes more diversity of dates:

However, different people place the beginnings of the seasons at
different times. Bishop Isidore the Spaniard said …, spring [starts] on the 8th kalends of
March [22 February],…

But the Greeks and Romans, whose authority on these matters, rather than that of the
Spaniards, it is generally preferable to follow, deem that spring [begins] on the 7th ides of February [7 February],…

Noting that summer and winter begin with
the evening or morning rising and setting of the Pleiades, they place the
commencement of spring and autumn when the Pleiades rise and set
around the middle of the night.

There is nothing that says we have to have 4 seasons. Egypt had three seasons, the tropics have two. Celts divided the year into 8. Plants have been blooming, sprouting and budding since January, and some will wait until later in the year. Lambs have been born since January. But scientists and society find it easiest to keep statistics on a monthly basis so March 1st it is.

Astronomically, the seasons are more rationally divided by the movement of the Sun. So Spring begins on the spring or vernal equinox, 20th or 21st of March. For my Spring Equinox post go here.

Anglo-Saxon March

In Anglo-Saxon ‘Hrethamonath’ is the month of the Goddess Hretha. Bede gives no further information on who she was and nothing else is known about her. Her name is Latinised to Rheda. J R. R. Tolkein used the Anglo-Saxon calendar as the calendar for the Shire where the third month is called Rethe.

For the Anglo-Saxon, spring was looked forward to with great joy after the bleakness of winter. Christian Anglo-Saxons also saw this as the pivotal month in the year. It was in March that the world was created, and the Messiah conceived, revealed, executed, and ascended to heaven. See my post:

The Beginning of the Universe as We Know It; Birthdays of Adam, Lilith, & Eve; Conception of Jesus, Start of the Year March 25th

In Welsh the month is called Mawrth, (derived it is thought from the Latin Martius). Gaelic Mart or Earrach Geamraidth – which means the ‘winter spring’.

Medieval/Early Modern March

The illustration (above), from the Kalendar of Shepherds, shows that in Pisces and early Ares preparation was still the main order of the farming day, clearing out the moats, and preparing the fruit trees. Lambing is also increasing in number. And the early modern text below from the Kalendar gives a fine description of the joys of spring.

Kalendary of Shepherds- Description of March.
March in the Kalendar of Shepherds.

For more details of the Kalendar of Shepherds look at my post on December.

Roman March

March the 1st was the beginning of the Roman year in Rome’s early days. The Month was named after Mars, the God of War, as Mars was the patron God of the Rome. March was also the beginning of the campaign season, and the army was prepared, and ceremonies held to Mars. The Salii, twelve youths dressed in archaic fighting costumes led a procession singing the Carmen Saliare. March 1 was also the Matronalia a festival celebrating childbirth motherhood. Dedicated to the Mother Juno Lucina,

Ovid & March & Kalends, Nones & Ides

Ovid says the year started on the Kalends of March. Here is what Britannica says about their strange system of dividing months:

‘In a 31-day month such as March, the Kalends was day 1, with days 2–6 being counted as simply “before the Nones.” The Nones fell on day 7, with days 8–14 “before the Ides” and the 15th as the Ides. After this the days were counted as “before the Kalends” of the next month’.

More about this if you read my post on the Ides of March and Julius Caesar.

At the beginning of his book, Fasti, Ovid provides the story of Rome’s foundation. Mars took Silvia the Vestal while she slept. She later gave birth to Romulus and Remus. He also gives details of how Rome was organised. In the piece of the long text I have chosen below he discusses Romulus’ arrangement of the year. It is a year that began on the 1st March, and had only 10 months. 10 is the number of digits we have and the length of pregnancy (so Ovid says).

Ovid wrote in his almanac poem the Fasti:

So, untaught and lacking in science, each five-year lustre
That they calculated was short by two whole months.
A year was when the moon returned to full for the tenth
time:
And that was a number that was held in high honour:
Because it’s the number of fingers we usually count with,
Or because a woman produces in ten months,
Or because the numerals ascend from one to ten,
And from that point we begin a fresh interval.

So Romulus divided the hundred Senators into ten groups,
And instituted ten companies of men with spears,
And as many front-rank and javelin men,
And also those who officially merited horses.
He even divided the tribes the same way, the Titienses,
The Ramnes, as they are called, and the Luceres.
And so he reserved the same number for his year,

It ís the time for which the sad widow mourns her man.
If you doubt that the Kalends of March began the year,
You can refer to the following evidence.
The priest’s laurel branch that remained all year,
Was removed then, and fresh leaves honoured.
Then the king’s door is green with Phoebus’ bough,
Set there, and at your doors too, ancient wards.
And the withered laurel is taken from the Trojan hearth,
So Vesta may be brightly dressed with new leaves.
Also, it’s said, a new fire is lit at her secret shrine,
And the rekindled flame acquires new strength.
And to me it’s no less a sign that past years began so,
That in this month worship of Anna Perenna begins.
Then too it’s recorded public offices commenced,
Until the time of your wars, faithless Carthaginian.

Lastly Quintilis is the fifth (TXLQWXV) month from March,
And begins those that take their names from numerals.
Numa Pompilius, led to Rome from the lands of olives,
Was the first to realise the year lacked two months,
Learning it from Pythagoras of Samos, who believed
We could be reborn, or was taught it by his own Egeria.
But the calendar was still erratic down to the time
When Caesar took it, and many other things, in hand.
That god, the founder of a mighty house, did not
Regard the matter as beneath his attention,
And wished to have prescience of those heavens
Promised him, not be an unknown god entering a strange
house.

He is said to have drawn up an exact table
Of the periods in which the sun returns to its previous
signs.
He added sixty-five days to three hundred,
And then added a fifth part of a whole day.
That’s the measure of the year: one day
The sum of the five part-days is added to each lustre.

Translated by A. S. Kline online here:

For much more about the Roman Year (and leap years) look at my post here.

On This Day

St David’s Day – It is also the Feast of St David, (or Dewi) the patron saint of Wales, who lived in the sixth century AD. Little that is known about him is contemporary but he was an abbot-bishop. His hagiography was written in the 11th Century and not very trustworthy, but the aim was to show the independence of the Welsh Church from Canterbury. His association with the leek is unexplained.

293 – Inauguration of the Tetrarchy

Diocletian reorganises the Roman Empire to be a Tetrarchy with himself and Maximian the Augusti, one in the East the other in the West. Below them were Constantius Chlorus and Galerius the Caesars.

Coppermine Photo Gallery - Coppermine Photo Gallery; Bishop, Aubrey. Imperial Imagery of the Tetrarchy. Rhodes College. Archived from the original on 15 September 2024. Historic map of Roman Empire during the first tetrarchy
Coppermine Photo Gallery – Coppermine Photo Gallery; Bishop, Aubrey. Imperial Imagery of the Tetrarchy. Rhodes College. Archived from the original on 15 September 2024. Historic map of Roman Empire during the first tetrarchy CC BY-SA 3.0

Below them were Prefectures run by Prefects, who controlled officials called the Vicarious. Britannia, was a Diocese ruled by the Vicarious in London. The Diocese was divided into 4 Provinces,. In charge of those were the Governors, who were now civilians rather than military figures.

Later dioceses of the Roman Empire, around 400 AD By Mandrak – Own work, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6088363

The reorganisation was designed to provide a peaceful career path for ambitious men, but in that it failed.

1562 – Massacre in Wassy France, when sixty-three Huguenots were killed and the French Wars of Religion began. Many Huguenots came to Britain, and many settled in Spitalfields, London. My family believe we are Huguenots from the East End.

1628 – Charles I decrees that the ship tax should be extended to every county. This was not put to a Parliament, and illegal impositions like this eventually lead to the English Civil War in 1642. (see my post on the beginning of the Civil War here:

First Published in 2024, and revised in 2025


Posted on

Spring Chickens 26th February

Spring Chickens appear in Cheap and Good Husbandry by Gervaise Markham London 1664

Of Setting Hens (and Spring Chickens)

Gervase Markham wrote a heap of farming and horticulture books in the 17th Century. In ‘Cheap and Good Husbandry’ he wrote about ‘Spring Chickens’. Spring Chickens are essentially March Chickens, March Hares and even March Cats are all special. Markham starts by suggesting this is the time to impregnate them for birth in March:

The best time to set Hens to have the best, largest, and most kindly Chickens;, is in February, in the increase of the Moon, so that they may hatch or disclose her Chickens; in the increase of the next new Moon, being in March; for one brood of March Chickens; is worth three broods of any other: You may set Hens from March; till October, and have good Chickens;, but not after by any means, for the Winter is a great enemy to their breeding….

To see more of ‘Cheap and Good Husbandry follow this link.

To read about March Hares, and more on March Chickens, look at my post: https://www.chr.org.uk/anddidthosefeet/march-28th-as-mad-as-a-march-hare/

The expression comes from the 17th Century when Spring/March Chickens were more profitable than old chickens that had gone through the winter. Commonly, it is used in the negative, as in ‘Kevin ain’t no spring chicken.’

Egyptian Book of the Dead goes on display at the Brooklyn Museum

After three years of conservation, the world’s most complete gilded Book of the Dead goes on display at the Brooklyn Museum. Have a look at their post here. The Book of the Dead was prepared to accompany the deceased on their journey in the afterlife. It is full of spells, prayers and incantations. There was no one fixed format, but some are incredibly complex and beautiful. My own feeling is that they confirm my opinion that the Egyptian way of death is totally OCD. There is so much an Egyptian has to do to get a good afterlife. Not only embalming but having models of food, slaves, boats, mummies of dead cats, anything you want to have. It feels like they must have been terrified of death.

A scene from the Papyrus of Ani (British Museum) It shows the heart being weighed on the scale of Maat against the feather of truth. Doing the weighing is the jackal-headed Anubis The ibis-headed Thoth records the result. Behind Toth is Ammit part crocodile, lion, and hippopotamus. The facsimiles were produced by E. A. Wallis Budge; original artist unknown. Public Domain

One of the issues is that the deceased had to have their heart weighed against the feather of Truth (belonging to the Goddess of Truth, balance, law, morality, and justice, Maat) . If it was found deficient, the deceased would be eaten by Ammit who has the head of a crocodile, the shoulders of a lion, and the legs of a hippo.

Wikipedia has a tremendous scan of the facsimile of the Papyrus of Ani, it is a 78ft long scroll and wonderful to look at To see it click on the first picture and zoom in and look left and right! https://en.wikipedia.org/wiki/Papyrus_of_Ani.

Another section of the Papyrus of Ani https://en.wikipedia.org/wiki/Papyrus_of_Ani.

The story of its acquisition is also gob-smacking. Budge acquired in it Luxor in 1888. The Egyptian Police came to investigate the house of the illegal dealers. Budge distracted the police while his people tunnelled into the house from the rear, and retrieved ‘his’purchases. He took them to the British Museum and was paid a gratuity of £150 for them!

On this day

First £1 note,1797 Bank of England Museum source Joy_of_Museums Public Domain cc by sa 4.0
First £1 note of the Bank of England Museum 1797
Source Joy_of_Museums Public Domain (CC by sa 4.0)

February 26th 1797 First Pound Note:

The Bank of England issued it’s first ever one pound note (although some sources say March 1797). The Bank had been issuing paper notes since the late 17th Century, but this was the first £1 note. They still had to be signed by hand and allocated to a specific person. The hand signed white paper notes were withdrawn in 1820, and the pound note was, finally, withdrawn in 1988. The £1 in 1797 was worth the equivalent of £157.46 today, so quite a big note! (see here for the calculator.)

1815 – Bonaparte escapes from exile on the island of Elba. War begins all over again.

1995 – Barings Bank collapses after a rogue securities broker Nick Leeson loses $1.4 billion by speculating on futures contracts. Barings is the UK’s oldest investment banking institute,

Pound note first published 2024, Spring Chicken added February 26th 2025 Egyptian book of the Dead added February 26th 2026

Posted on

Gregorian Calendar & Coltsfoot & Smoking & Cholera February 24th

Gregorian Calendar, Lunario Novo, Secondo la Nuova Riforma della Correttione del l’Anno Riformato da N.S. Gregorio XIII,[k] printed in Rome by Vincenzo Accolti in 1582, one of the first printed editions of the new calendar

On February 24th 1582 – Pope Gregory XIII published the papal bull Inter gravissimas. This announced amendments to the Julian Calendar created by Julius Caesar and created the Gregorian Calender. Caesar had realigned the Roman Calendar with the Solar Year, creating a ‘Year of Confusion’. The year was 445 days long but it resynced the days to their proper season.

The Julian Calendar

The Julian Calendar used leap years to align the Calendar Year with the Solar Year. But the earth does not cycle the Sun in 365.25 days. This is an overestimate of 1 day every century. So, since the time of Caesar, the year had got 10 days out of kilter. Gregory chopped those 10 days out of the Calendar. The 4th of October 1582, was to be followed by the 15th October 1582. This might seem simple, but imagine you are receiving your salary for October, and you find it 10 days short? Or you have a month to pay your debt and find it called in 10 days early? So the Pope ordered that these 10 missing days shouldn’t be used in calculating financial matters.

Computus

One of the main reasons for the reform was the ‘Computus’. This was the method of calculating Easter. Easter was a festival that followed the movements of the Moon but was synced into the Vernal Equinox. (The timing of Easter is the first full moon after the Vernal Equinox.). So the chopping of 10 days meant that the vernal equinox was set back to its proper place on March 21st. Arguments over the correct calculations of Easter had, in the 7th Century been a major stumbling block in uniting the Celtic Church in Britain with the Roman Catholic Church. (See my post on Easter here).

But this still left the drift caused by Caesar’s faulty leap year system. Gregory’s reforms stopped future drift by fine-tuning the leap years. From 1582 there would not be a leap year in those centurial years which were not divisible by 400. So 2000 was a leap year, but 2100 is not. This skips ‘three Julian leap days in every 400 years, giving an average year of 365.2425 mean solar days long.’ (Wikipedia). This keeps us aligned, although there is still a small error.

If you enjoy this sort of calendrical detail, you will love ‘The Calendar’ by David Ewing Duncan.

British Exceptionalism

Of course, Britain refused to join a Catholic innovation for nearly 200 years. But, religious prejudice at last gave way to reason, when we adopted the Gregorian Calendar in 1752. In the process, we lost 11 days, much to the horror of the London mob, who rioted against their loss.

Greece was the last European state to join in 1923. Japan joined in 1873, China in 1912, and Saudi Arabia in 2016. Ethiopia, Iran, Afghanistan, and Nepal keep distinct calendrical traditions. (see seasia.co for more details.) Strictly, we are using the Gregorian amendment to the Julian Calendar because it has all the elements of the Julian Calendar except a couple of adjustments.

See my post on the Julian Calendar here and my post on the year of confusion. For more on the Calendar (New Style) Act 1750 look here

Coltsfoot and Smoking

Photo of Coltsfoot by Andreas Trepte Wikipedia

Coltsfoot is a daisy-like plant which is flowering about now. Gerard’s Herbal of 1633 suggests that the ‘fumes of the dried leaves taken through a funnel’ is good for those with coughs and shortness of breath. He suggests that it is smoked like tobacco and it ‘mightly prevaileth.’

This idea, Mrs Grieves says in her herbal (1931), is endorsed by ‘Dioscorides, Galen, Pliny, and Boyle’. And Coltsfoot is ‘nature’s best herb for the lungs’. (This is historic information re herbs and NOT current medical advice, as Coltsfoot can be very dangerous!).

engraving of a man smoking Lobspruch deß edlen hochberühmten Krauts Petum oder Taback Nuremberg, 1658 New York Public Library Public Domain
Detail from Lobspruch deß edlen hochberühmten Krauts Petum oder Taback Nuremberg, 1658 New York Public Library Public Domain

My grandson and parents found a 19th Century pipe bowl, much like the one pictured here, by the Thames where there were many fragments of clay pipe. For more on 17th Century smoking, have a look here.

On This Day

In Rome February 24th was the day of the 4 yearly leap day. The way they did it was to have two days called February 24th! It was the sixth day before the Calendars (March 1). This practice gradually got replaced by adding a new day, February 29th, at the end of the Month. In England, February 29th starts appearing in the 15th Century. But Wikipedia tells me:

‘the proceedings of the House of Commons of England continued to use the old system until the middle of the sixteenth century. It was not until passage of the Calendar (New Style) Act 1750 that 29 February was formally recognised in British law.’

See my page on the Leap Year here.

1809 – The famous Drury Lane Theatre burnt to the ground.

It is said that the owner and playwright Richard Brinsley Sheridan replied to someone who was surprised to see him sitting quietly having a drink while his theatre burnt down: “A man may surely be allowed to take a glass of wine by his own fireside?” londonist.com

1832 – Cholera in London

‘The news of the Cholera being in London has been received abroad. According to the feelings of the different nations towards England, France, who wish to court us has ordered a quarantine in her ports of three days; Holland, who feels aggrieved by our conduct at the conference, one of 40 days. The fog so thick in London that the illuminations for the Queen’s Birthday were not visible. ‘

24th February 1832 Thomas Raikes, Diary 1832 (from ‘A London Year’ Compiled by Travis Elborough and Nick Bennison, 2013,

This was the second Cholera Pandemic, but the first to reach the UK. The second landed in Sunderland in October 1831. Cholera killed over 6,000 in London. It was called the Asiatic Cholera based on its origin. The Cholera came more virulently in subsequent decades. It was thought to be spread by a miasma in the air. But, John Snow proved it was caused by polluted water, but I will tell that story in another post.

I think the Conference mentioned above was the London Conference of May 1832, which aimed to establish a Kingdom of Greece with King. It was set up by Foreign Secretary Lord Palmerston without discussion with the Greeks and ended up giving them a Bavarian King. King Otto. Otto was forced from the throne in a revolution in 1862, and replaced by a Danish King, from whom Prince Philip, Duke of Edinburgh was descended.

1920 –The Conservative MP, Nancy Astor becomes the first woman to speak in the House of Commons. Constance Markievicz was the first woman elected as an MP in 1918, but she was a member of Siin Fein and did not take her seat.

First published in February 2024, republished in 2025, The Gregorian Calendar added in 2026, and On This Day also added. And Retitled too.

Posted on

Terminalia God of the Boundary February 23rd

Hans Holbein the Younger Design for a Stained Glass Window with Terminus. Pen and ink and brush, grey wash, watercolour, over preliminary chalk drawing, 31.5 × 25 cm, Kunstmuseum Basel.
‘Terminus is often pictured as a bust on a boundary stone, His festival is ‘Terminalia’

Today is Terminalia, the Roman day for setting land boundaries. The festival of Terminus was a pastoral outdoor festival marking the boundaries of towns and villages. It resembles the Beating the Bounds tradition that we have in Britain. This is recorded, in the UK, from Anglo-Saxon times, and still continues in some parishes. I will talk about this on Ascension Day in May.

Terminus was an old ancient God who was the God of the boundary, the border, the edge, the liminal God. Ovid says King Tarquinus swept away the old Gods on the Capital Hill and Jupiter became the Great God. All the old temples were taken down, except for that of Terminus. Instead, Jupiter’s Temple was built around Terminus’ temple. They put a hole in the roof because Terminus had to be worshipped in the open air.

Terminus’s motto was “concedo nulli” which means “I yield to no one”. This was adopted by Erasmus as his personal motto in 1509.

Terminalia and the Roman Year

The Terminalia was celebrated on the last day of the old Roman year. February was the last month of the year. The rulers of Rome added an intercalary month called Mercedonius in an attempt to keep the Solar year in tune with the seasons. And when the intercalary month was added, the last five days of February were given to the month Mercedonius. The resulting ‘leap year‘ was either 377 or 378 days long. So, in those years, the 23rd of February was the Terminus of the year.

The intercalary months were added at the direction of the Pontiffs, supposedly every two or three years. But the Pontiffs were often swayed by political of financial advantage and delayed the decision. By the time of Julius Caesar, the seasons were wildly out of sync with the calendar year. The Dictator, responded by instituting a reform of the Calendar. It began with ‘the Year of Confusion’, over 400 days long.

The reforms introduced the Julian Calendar which realigned the calendar back in line with the seasons. It resolved the problem by adding leap day every four years. This was based on the almost correct calculation of a solar year being 365.25 days. It took another 1500 years before that inaccuracy was corrected. Then the year was another 11 days out of kilter, and the Julian Year was replaced by the Gregorian Year,

For more on Leap Years and the Roman Year look at my post here. For my post on the Gregorian calendar, look here.

Ovid & Terminalia

Here is what Ovid, in ‘Fasti’ says about Terminalis


When night has passed, let the god be celebrated
With customary honour, who separates the fields with his
sign.
Terminus, whether a stone or a stump buried in the earth,
You have been a god since ancient times.
You are crowned from either side by two landowners,
Who bring two garlands and two cakes in offering.
An altar’s made: here the farmer’s wife herself
Brings coals from the warm hearth on a broken pot.
The old man cuts wood and piles the logs with skill,
And works at setting branches in the solid earth.
Then he nurses the first flames with dry bark,
While a boy stands by and holds the wide basket.
When he’s thrown grain three times into the fire


The little daughter offers the sliced honeycombs.
Others carry wine: part of each is offered to the flames:
The crowd, dressed in white, watch silently.
Terminus, at the boundary, is sprinkled with lamb’s blood,
And doesn’t grumble when a sucking pig is granted him.
Neighbours gather sincerely, and hold a feast,
And sing your praises, sacred Terminus:
You set bounds to peoples, cities, great kingdoms:
Without you every field would be disputed.
You curry no favour: you aren’t bribed with gold,
Guarding the land entrusted to you in good faith.
If you’d once marked the bounds of Thyrean lands,
Three hundred men would not have died,
Nor Othryadesí name be seen on the pile of weapons.
O how he made his fatherland bleed!
What happened when the new Capitol was built?
The whole throng of gods yielded to Jupiter and made
room:


But as the ancients tell, Terminus remained in the shrine
Where he was found, and shares the temple with great
Jupiter.
Even now there’s a small hole in the temple roof,
So he can see nothing above him but stars.
Since then, Terminus, you’ve not been free to wander:
Stay there, in the place where you’ve been put,
And yield not an inch to your neighbour’s prayers,
Lest you seem to set men above Jupiter:
And whether they beat you with rakes, or ploughshares,
Call out: This is your field, and that is his!
There’s a track that takes people to the Laurentine fields,
The kingdom once sought by Aeneas, the Trojan leader:
The sixth milestone from the City, there, bears witness
To the sacrifice of a sheep’s entrails to you, Terminus.
The lands of other races have fixed boundaries:
The extent of the City of Rome and the world is one

Book II: February 23: The Terminalia

Translated by A. S. Kline copyright 2004

See the following posts for the Roman Year:

Romulus’s 10 month year here
Roman Months here
More on the Ides of March here
Leap Years and the Roman Year

Posted on

Feralia – the Roman Festival of the Dead February 21st

To illustrate rainwear in the Roman period and to illustrate winter showing Philu from Cirencester
Tombstone of Philus from Cirencester (Corinium Dobunnorum) showing his rain cloak

Feralia & Parentalia

Feralia is the last day of Parentalia a 9-Day Festival for the spirits of the Dead. It is described in some detail by the Roman Poet, Ovid, in his Almanac of the year called the ‘Fasti’. Here, he describes how to honour a parent:

And the grave must be honoured. Appease your father’s
Spirits, and bring little gifts to the tombs you built.
Their shades ask little, piety they prefer to costly
Offerings: no greedy deities haunt the Stygian depths.
A tile wreathed round with garlands offered is enough,
A scattering of meal, and a few grains of salt,
And bread soaked in wine, and loose violets:
Set them on a brick left in the middle of the path.
Not that I veto larger gifts, but these please the shades:
Add prayers and proper words to the fixed fires.

There is much more Ovid says about Feralia, and you can read it for free, in translation by A. S. Kline (which I used above, at www.poetryintranslation.com)

For more about Parentalia look at my earlier post about the February festivals of the Romans.

Roman Cemeteries in London

In London, archaeologists have found many Roman cemeteries around the City of London. The Romans forbade burial inside the City limits. So, the dead were buried alongside the main roads out of the City Gates. Aldgate towards Colchester, Bishopsgate to the North. Ludgate along Fleet Street to the West. Newgate to Holborn and the North West. From London Bridge to Southwark and the South. These are the places that parents would be remembered at Feralia.

Map of Roman Cemetaries from Museum of London exhibition on the Roman Dead
Map of Roman Cemeteries from the Museum of London exhibition on the Roman Dead, showing the River Thames and River Fleet. Holborn is to the left, marked ‘Western Cemetery’.

Roman Burials

Roman Mortaria

Various rites have been observed. Both inhumation and cremation were practised. I remember excavating a Roman mortaria with a hole in the bottom with the ashes of the dead in it. These large bowls were used as a mortar for grinding foodstuffs. The bottom was deliberated gritted, but they often wore through, and sometimes were reused to hold cremation ashes. I like to imagine, granny being buried in her favourite cooking vessel (or maybe a grandad who baked?).

Many bodies were covered in chalk, perhaps to help preserve the body. A surprising number of bodies are found with the head by the knees. The large number of cases fuels speculation that this was a burial rite, of whom only a percentage were beheaded as a punishment. In York, near Micklegate archaeologists found a large number of beheaded graves in a cemetery thought to be of gladiators. Other graves shown signs of a funeral pyre.

Author’s photograph of a skeleton displayed at the Roman Dead Exhibition, Museum of London, She was between 26 and 35 years old, who lived a hard life, and possibly had anaemia. Her head was severed either: before and causing death, or shortly after death, and placed between her legs as shown.

Procurator Classicianus.

The rich and powerful were remembered with huge monuments, prominently sited along the main roads. The most famous are the burial stones found at Tower Hill of the Procurator Classicianus. What makes this special is that he is mentioned in Roman accounts of the Boudiccan Revolt of AD 60-61. He suggested to Nero that the Province would only be saved if the revenge against the British was de-escalated. Nero wisely withdrew the vengeful Roman Governor Suetonius Paulinus and replaced him with someone ready to conciliate. The Romans held the province successfully for 350 years or so more.

Reconstruction drawing of two stones found while building Tower Hill Underground Station. They read, something like, ‘To the Spirits of the Dear Departed Fabius Alpini Classicianius, Procurator of the Province of Britannia.Julia, Indi (his wife) Daughter of Pacata of the Indiana voting tribe. Had This Set up.
Sketch of a stone Eagle found in 2013 at an excavation at the Minories just outside the eastern side of the Roman Wall in the City of London.

A beautiful carved eagle which adorned a tombstone was found in the Cemetery in Tower Hamlets. Recently, a very grand mausoleum was excavated in Southwark. To find out more, have a look at the BBC website here:

Funerary Bed in Holborn

Finally, a couple of years ago an excavation ran by MOLA discovered a ‘funerary bed’ just outside Newgate in Holborn. It was on the banks of the River Fleet, a tributary to the River Thames. The fluvial location meant that there were extraordinary levels of preservation, which included this bed. It was dismantled and buried in the grave. It may have been a bed used as a grave good, perhaps for use in the hereafter. Or it might have been the bed upon which the deceased was carried to the funeral. (Or both?)

sketch of Roman 'Funerary' Bed found dismantled in Holborn, London
Reconstruction of a Roman ‘Funerary’ Bed found dismantled in Holborn, London (Sketch from a MOLA reconstruction drawing)

They found other grave goods. These included an olive oil lamp decorated with an image of a gladiator; jet and amber beads and a glass phial.

Sketch of Roman burial goods from Holborn 2024
Sketch of Roman burial goods from Holborn, London

For more look at www.mola.org.uk/discoveries

On This Day

1804 – Richard Trevithick‘s steam locomotive is put on wheels at the Pen-y-Darren Ironworks in Wales. and shows its capability for pulling heavy loads. Unfortunately, the Engine weighs so much it breaks the rails, so the wheels are taken off.

Toad, Frogs & Newts Migration – as the weather warms up a little, later in February is when the amphibians wake up from hibernation, and begin their annual migration to their home pond for spawning. They may walk/hop/slither up to 2 kilometres. The kind people at www,froglife.org coordinate Toad Patrols to help toads across the roads that have sprung up along their traditional migration paths.

In the Garden – prune deciduous shrubs such as Buddleia and Spiraea. Sow seeds indoors. Order lots of compost.

First Published in February 2024, revised 2025, On this Day added 2026

Posted on

Ovid’s Metamorphoses, Crocus and Saffron February 19th

Photo Mohammad Amiri from unsplash. Notice the crimson stigma and styles, called threads, Crocus is one of the characters in Ovid’s Metamorphoses

The story of Crocus and Smilax is in Ovid’s Metamorphoses. The book tells the  story of myths which involve the metamorphosis of a person to a flower, or to a constellation, or to an echo or some supernatural change in being. This poem is one of the most famous in the world, written in about 6 AD. It influenced Dante, Bocaccio, Chaucer, Shakespeare, Keats, Bernard Shaw, and me.  Seamus Heaney and Ted Hughes have translated modern versions of some of the tales.

The mechanicals in ‘The Midsummers Night Dream’ perform Ovid’s story of Pyramus and Thisbe, Titian painted Diana and Actaeon. Shaw wrote about Pygmalion, and we all know the story of Arachne. She claimed to be better than Athene at weaving. And then was turned into a spider.

The poem is about love, beauty, change, arrogance and is largely an Arcadian/rural poem. This is a contrast to Ovid’s ‘Art of Love’ which I use for illustrations of life in a Roman town. The stories are all about metamorphoses, mostly changes happening because of love. But it is also an epic as it tells the classical story of the universe from creation to Julius Caesar.

Ovid’s Metamorphoses and the Crocus

‘Crocus and his beloved Smilax were changed into tiny flowers.’ Ovid tell us, but chooses to give us no more details. So we have to look elsewhere. There are various versions. In the first, Crocus is a handsome mortal youth, beloved of the God Hermes (Mercury). They are playing with a discus which hits Crocus on the head and kills him. Hermes, distraught, turns the youth into a beautiful flower. Three drops of his blood form the stigma of the flower.  In another version, Crocus and the nymph Smilax, fall in love. And are rewarded by immortality as a flower. One tale has Smilax turned into the Bindweed. 

Morning Glory or Field Bindweed photo Leslie Saunders unsplash

Ovid’s Metamorphoses and Bindweed

It turns out that Smilax means ‘bindweed’ in Latin. Bindweed is from the Convolvulus family, and I have grown one very successfully in a pot for many years. But they have long roots. According to the RHS ‘Bindweed‘ refers to two similar trumpet-flowered weeds. Both of which twine around other plant stems, smothering them in the process. They are difficult to remove. This, could suggest that Smilax is either punished for spurning Crocus, or that she smothered him with love. Medically, Mrs Grieve’s Modern Herbal says all the bindweeds have strong purgative virtues, perhaps another insight into Smilax’s psychology?

The Metamorphosis of Data and the correct use of the plural

Apparently, in the UK some say crocuses and others use the correct Latin plural, croci. On an earlier version of this post I used the incorrect plural crocii.

On the subject of Roman plurals, the Financial Times editorial department made an earth-shattering decision, a couple of years ago. They updated their style guide to make the plural word data (datum is the singular form) metamorphise into the singular form.

So it is now wrong to say ‘data are’ but right to say ‘data is’. For example, it was correct to say:  ‘the data are showing us that 63% of British speakers use crocuses as the plural’ but now, it is better to write ‘the data is showing us that 37% of British people prefer the correct Latin form of croci’.

Violets and Crocuses

Violets and crocuses are coming out. They often come out for St Valentine’s Day, and so obviously associated with Love. White croci usually represented truth, innocence, and purity. The purple variety imply success, pride and dignity. The yellow type is joy.’ according to www.icysedgwick.com/, which gives a fairly comprehensive look at the Crocus.

Crocus & Saffron

The autumn-flowering perennial plant Crocus sativus, is the one whose stigma gives us saffron. Roman civilisation spread the plants around Europe.   They used it for medicine, as a dye, and a perfume. It was much sought after as a protection against the plague, and extensively grown in the UK.  Saffron Walden was a particularly important production area in the 16th and 17th Centuries.

Saffron in London

Snowdrop, Crocus, Violet and Silver Birch circle in Haggerston Park. (Photo Kevin Flude, 2022)

The Bishop of Ely grew Saffrom in his beautiful Gardens just outside of the City of London. The area remembered by the London street name: Saffron Hill.  It is home to the fictional Scrooge. This area became the London home of Christopher Hatton, the favourite of Queen Elizabeth 1. His garden was on the west bank of the River Fleet, in London EC1, in the area now known as Hatton Garden. (For more on Christopher Hatton see my post on nicknames Queen Elizabeth I gave to her favourites).

I found out more about Saffron from listening to BBC Radio 4’s Gardener’s Question time and James Wong.

Croydon (on the outskirts of London) means Crocus Valley. A place where Saffron was grown. The Saffron crops in Britain failed eventually because of the cost of harvesting, and it became cheaper to import it. So, we now import it from Spain, Iran, and India amongst other places. But it is being reintroduced in Norfolk, Suffolk, Kent, and Sussex. These are – the hot and dry counties. The plant enjoys a South-facing aspect. But it needs protection from squirrels and sparrows who love it. To grow it, look at this post from the Garden Doctor.

Saffron Photo by Vera De on Unsplash

Violets

Viola odorata CC BY-SA 2.5 Wikipedia

The Celts used Violets as cosmetics; the Athenians to moderate anger; the Iranians for insomnia, and are loved by all because of their beauty and fragrance. They have been symbols of death for the young, and used as garlands, nosegays posies, which Gerard says are ‘delightful’.

For more on Ovid, use the search facility (click on menu) or read my post here.

On This Day

197 – The Battle of Lugdunum sees the victory of Septimius Severus over Clodius Albinus reputedly the bloodiest battle between Roman armies. The previous emperor Pertinax died in 193 during the Year of the Five Emperors. Three main contenders emerged Severus who was African, Niger was from Central Italy, Albinus was the Governor of Britain.

1800 – Napoleon proclaims himself First Consul making him the dictator of France.

1846 – The Republic of Texas officially transfers power to the State of Texas government and becomes part of the United States.

1878 – Thomas Edison patents the phonograph.

1945 – Battle of Iwo Jima began with the landing of 30,000 US troops.

First written 2023, revised 2024, 2025 and 2026