Night Fowling November 19th

Gervase Markham Hungers Prevention: or, the Whole Art of Fowling by Water and Land. (Printed, London: for Francis Grove, 1655).

This was the period of the year for ‘Night-fowling’ Gervase Markham wrote a whole book about it in the 17th Century. It was called Hungers Prevention: or, the Whole Art of Fowling by Water and Land. (Printed London: for Francis Grove, 1655).

In it, he tells the reader to go to ‘a stubble field in November when the air is mild and the moon not shining. There take a dolorous low bell, and net. Spread the net over the stubble where there may be fowl, ring the bell, light fires of dry straw, and the fowl will fly and become entangled in the net.

Title illustration from Gervase Markham Hungers Prevention: or, the Whole Art of Fowling by Water and Land. (Printed London: for Francis Grove, 1655).

In Britain today, the Wild fowling season is from 1 September – to 20th February and largely takes place on the marshes and foreshore.

The following birds are the quarry:

Duck Geese Waders Other
Gadwall Canada goose Common snipe Coot
Goldeneye Greylag goose Golden plover Moorhen
Mallard Pink-footed goose Jack snipe
Pintail European Woodcock
white-fronted goose

Pochard
Scaup1
Shoveler
Teal
Tufted duck
Wigeon

(from https://basc.org.uk/wildfowling/advice/wildfowling-code-of-practice/)

World Toilet Day

My how time flies! It’s November 19th again and so today is the United Nations’s World Toilet Day again. It is ‘Sustainable Development Goal 6 Safe toilets for all by 2030’. I make a joke of it but it is astonishing that we as a species have ‘3.5 billion people (who) still live without safely managed sanitation, including 419 million who practise open defecation.’ That is a third of the world’s population if my figures are correct. It also impacts particularly badly on women in those areas where decent hygiene cannot be guaranteed.

These are the ‘Key messages you should know on World Toilet Day 2024’

  1. Toilets are a place for peace. This essential space, at the centre of our lives, should be safe and secure. But for billions of people, sanitation is under threat from conflict, climate change, disasters and neglect.
  2. Toilets are a place for protection. By creating a barrier between us and our waste, sanitation services are essential for public and environmental health. But when toilet systems are inadequate, damaged or broken, pollution spreads and deadly diseases get unleashed.
  3. Toilets are a place for progress. Sanitation is a human right. It protects everyone’s dignity, and especially transforms the lives of women and girls. More investment and better governance of sanitation are critical for a fairer, more peaceful world.

On this Day

On this day, in 1660, Charles I was born.

In 1863. President Abraham Lincoln gave the Gettysburg Address.

First published Nov 19th 2022. Republished Nov 19th 2023, and 2024

Lay in stocks of fire wood against the Winter November 14th

Photo by Sergey Lapunin on Unsplash

As the winter comes nearer and the St Martin’s Summer comes to an end – make sure you have good stocks of firewood. Here, is some ancient advice on the burning of wood:

Beechwood fires burn bright and clear
If the logs be kept a year
Oaken Logs if dry and old
Keep away the winter’s cold
Chestnut’s only good they say
If for years ’tis laid away
But ash-wood green or ash-wood brown
Are fit for a King with a golden Crown
Elm she burns like the churchyard mould
Even the flames are cold
Birch and pine-wood burn too fast
Blaze too bright and do not last
But ash wet or ash dry
A Queen may warm her slippers by.

For more professional modern advice for your wood burning stove, look here, or at this, excellent, although American source:

My own very limited experience of firewood is from the very occasional fires I lit during the Christmas period. I found a particular joy in burning IKEA furniture which had failed during the year. My kindling of choice was dried Christmas tree, which pops and crackles like a good indoor firework.

I suspect burning IKEA furniture, however good for the soul, is appalling for the environment, so please don’t do it! Take a pickaxe to it instead, or even better, upcycle it.

A postscript on IKEA. To appreciate the joy this gave me, you have to understand my dislike of shopping in IKEA and my even greater frustration at putting together the flatpack items. I have a form of flatpraxia which begins with an inability to spot key construction information cryptically hidden in those little drawings. Magically, as you survey the slightly wonky creation in front of you at ‘completion’ my mind finally resolves the importance of tiny details on those little diagrams. Understanding comes with the realisation that I have put it all together in the wrong sequence. This added with a ham-fisted DIY disability means, my IKEA is full of quirks such as drawers that are not the smooth sliders you dream of. So, when an alternative piece of furniture comes to my attention, with more character and, crucially, already put together, the IKEA is ready for its joyous ritual disappearance from my house.

First Published 14th November 2022, revised 14th November 2023, and 2024

November ‘the month of immolations’

Kalendar of Shepherds November

November is the 9th Month of the Roman Calendar, 9 coming from the Latin for nine. But the Romans added two months to the calendar during the time of the Dictator, Julius Caesar (for his reforms click here) so it is now the 11th Month.

In Welsh it is ‘Tachwedd’ which means the month of slaughtering. Blōtmōnaþ (Blotmonath) in Anglo -Saxon – the month of blood. These reference the fact that this was the month when the surplus animals were slaughtered or as the historian, Venerable Bede has it, ‘the month of immolations’.

The image above from the Kalendar of Shepherds shows some aspects of November – star signs Scorpio and Sagittarius; Pigs are fattening up on the acorns in the forest and then being slaughtered, smoked or dried to preserve them through the hard winter. The text of the Kalendar gives a good summary of what early modern life in November was like. In summary, the day when the ‘poore die through want of Charitie’.

Kalendar of Sherherds – November

Michaelmas Old Style – October 11th

St. Michael weighing souls during the Last Judgement, Antiphonale Cisterciense (15th century), Abbey Bibliotheca, Rein Abbey, Austria (Wikimedia by Dnalor_01 license (CC-BY-SA 3.0))

It is the day that the Devil fell out of heaven and landed in a Blackberry Bush, and you are, therefore, not supposed to eat them after October 11th. St Michael’s Day is celebrated on September 29th but before September 1752, it was celebrated on what is now October 11th, Old Style. This means before the introduction in the UK of the Gregorian Calendar.

Saint Michael is the chief of the archangels. Saint Gabriel was celebrated on the eve of the Annunciation on 24 March. St Raphael on the 24th October, But more recently the Churches celebrate all the Archangels at Michaelmas, which is often now called the celebration of St Michael and All Angels.

Apart from its religious significance, St Michael’s Mass was an important date on the civic calendar. Terms began, rent fell due, and work contracts ran out. It was the end of the ploughman’s year, and the day when Hiring Festivals or Mop Festivals took place. Look at my post on the Stratford Mop festival

So in Oxford, the autumn term is called Michaelmas. The Spring Term Hilary on St Hilary’s Festival of January 14th, and the third term is called Trinity, which takes place on Trinity Sunday the first Sunday after Pentecost. The law courts also have a Michaelmas term.

It is one of the Quarter Day’s of the year, close to the Solstices and the Equinox into which the medieval and early modern world was divided:

(Copied from Wikipedia).

It is probably too late to tell you this year, but it is said that “if you eat goose on Michaelmas Day you will never lack money all year” or as they said in Yorkshire ‘He’at eateth goose on Michaelmas won’t find his pockets short of brass.’ Jane Austen wrote to Cassandra on Michelmas 1813L ‘I dined upon goose today, which I hope with secure a good sale of my second edition.’ Pride and Prejudice was published in 1813.

St Michael is one of seven (or four, depending on traditions) angels. He was protector of the Israel. He has four main roles in heaven. He is the leader of the heavenly host in its defeat of Satan. He is the Angel of Death, the Weigher of Souls, and the Guardian of the Church.

Going to the Mop in Stratford-upon-Avon & Henley-in-Arden 11th & 12th October

Stratford-upon-Avon Mop Festival

This year the Stratford mop festival was on the 11th and 12th October. I was in Stratford for it, and the centre of the Town is crowded with a cacophany of shooting galleries, stalls selling toffee apples, candy floss, burgers and all things bad for you. And a fun fair. Quite raucous, but they leave Henley Street free of it which is probably a good idea. Nothing at all sophisticated, or literary or dramatic, or folkloric. Just a good old-fashioned fun fair in the middle of the town. Below I tell the story of my discovery of the Mop.

Last year, at this time, I was on my way to Stratford-upon-Avon Railway station, I saw the sign above sign, but had no idea what on earth a Mop was.

So I put it to the back of my mind as I took the train to Henley-in-Arden. My interest in the town began because Shakespeare was born in Henley St in Stratford, and his mother was called Mary of Arden. So, naturally, I wanted to find out about Henley-in-Arden. To turn curiosity to action, it took our Tour Coach Driver telling me he lived there and that it was a pretty but small town.

I had a free afternoon from my duties as Course Director on the ‘Best of England’ Road Scholar trip, so I got on the very slow train to Henley-in-Arden. One of the first stops was Wilmcote, where Mary Arden’s House is. I visited two years ago, when I was astonished to find it was a different building to the one I had visited in the 1990s.

In 2000, they discovered they had been showing the wrong building to visitors for years! Mary Arden’s House was, in fact, her neighbour Adam Palmer’s. And her house was Glebe Farm. On that visit, I walked from Stratford on Avon to Anne Hathaway’s Cottage then to Mary Arden’s House and back to Stratford along the Stratford Canal – a lovely walk if you are ever in the area.

The train route to Henley is through what remains of the ancient forest of Arden. The forest features in, or inspired, the woody Arcadian idylls which feature in several of Shakespeare’s plays, particularly the Comedies. ‘As You Like It’, for example, is explicitly set in the Forest of Arden, as this quotation from AYL I.i.107 makes clear:

Oliver: Where will the old Duke live?

CHARLES: They say he is already in the Forest of Arden, and a many merry men with him; and there they live like the old Robin Hood of England: they say many young gentlemen flock to him every day, and fleet the time carelessly as they did in the golden world.

Henley-in-Arden turns out to be a quintessentially English little town full of beautiful timber framed buildings and a perfect Guildhall.

Guildhall, Henley-in-Arden

Further down the road is a lovely Heritage Centre full of old-fashioned and DIY Information panels. And that is not a criticism, it provided a very enjoyable visit full of interesting stuff and which gave me a couple of snippets of information I have not seen anywhere else.

So, to get back to the signpost for the Mop, I was delighted to find a panel dedicated to the Henley Mop. A mop turns out to be a hiring fair. Think of Gabriel Oak in Hardy’s ‘Far from the Madding Crowd’. His attempt to become an independent farmer destroyed when his sheepdog runs amok and sends his sheep over a cliff to their doom. So he takes his shepherd’s crock to the hiring fair or Mop as they are known in the Midlands. There, potential employers can size up possible employees and strike mutually agreed terms and conditions. And Gabriel becomes the shepherd for the delightful and wilful Bathsheba Everdene.

So, a shepherd would take his staff, or a loop of wool; a cleaner her mop (hence the name of the fair), a waggoner a piece of whipcord, a shearer their shears etc. Similarly, in the Woodlanders (by Thomas Hardy) the cider-maker, Giles Winterborne, brings an apple tree in a tub to Sherborne, to advertise his wares.

The retainers thus employed would be given an advance and would be engaged, normally, for the year. So there was quite a widespread moving around of working people to new jobs and often new housing. Not quite how we imagine the past?

The perceptive among you will have noted the bottom of the sign in Stratford which advertised the ‘Runaway Mop’. This was held later in the year, so that employers could replace those who ran away from their contracts, and where those who ran away could find a better, kinder or more generous boss.

Henley Mop – panel from the heritage centre

Also of interest to me was the panel about Court Leets and Barons. These were the ancient courts which dealt with, respectively, crime and disorder, and property and neighbourhood disputes. Henley still has its ancient manorial systems in use, at least ceremonially. The Centre shows a video of a cigar-smoking Stetson-wearing large rich American arriving at the Guildhall to take over duties as lord of the manor after purchasing the title.

There was another panel of great interest to me as it told the history of Johnson’s Coach Company which was taking my group around England. And it was a delight to discover that it has a history that can be traced back to 1909 in Henley. I conveyed this information to our group on the following day as we toured the Cotswolds. Curtis, our driver, was able to update the panel and told us that the family were still involved with the firm, which is still operating from the area. He said the two brothers who run the company come in every working day and do everything they require of their drivers to do; i.e. they drive coaches, clean coaches, sweep the floors and generally treat their staff like part of a big family. I should have asked him whether he got his job at the Mop, while holding a steering wheel in his hands!

Johnson’s Coach Company -Panel from Henley Heritage Centre

First published in 2023 updated 2024

September – ‘Winter’s Forewarning and Summer’s Farewell’

Kalendar of Shepherds illustration of September showing harvesting grapes and the astrological signs for Virgo (August 23 – September 22) and Libra (September 23 – October 22)

It is that time of the year when you say ‘Where has the Summer gone? It can’t be September already?’ But, metrologically speaking, Autumn starts today. September 1st was chosen on a numerical basis for ease of measuring rather than any profound floral, agricultural or solar reason. So, there are three Gregorian Calendar months for each season, and each season starts on the first of the month. Autumn comes from Latin (autumnus) which went into French and then into English. The season was also called Harvest (which went into Dutch herfst, German Herbst, and Scots hairst -Wikipedia) or from the 16th Century the ‘fall of the year’ or ‘fall of the leaf’ which spread to America.

It still feels like summer this year, with flowers doing well in my garden and not looking too tired. In England, we often have a glorious September, and an ‘Indian’ Summer.

Of course, for the real Autumn, we have to wait for the Equinox, the beginning of Astronomical or Solar Autumn. This year (2024) on September 22nd.

The stars signs for astrological September are: Virgo which is linked to Aphrodite (Venus) the Goddess of Love and Libra is linked to Artemis (Diana), virgin goddess of many things, including hunting, wild animals, children, and birth.

Star signs for September

September gets its name from the Romans, for whom it was the 7th Month of the year (septem is Latin for seven). Later, they added two new months so it became our 9th Month. (For more on the Roman year, look at my post here).

It is called Halegmonath in the early English language, or the holy month, named because it is the month of offerings, because of the harvest, and the mellow fruitfulness of September? Medi in Welsh is the month of reaping, and An Sultuine in Gaelic which means the month of plenty.

Roman personification of Autumn from Lullingstone mosaic

Here is an early 17th Century look at September from the Kalendar of Shepherds – for more on the Kalendar, look at my post here.

From the Kalendar of Shepherds

The Kalendar has an additional shorter look at September and continues with its linking of the 12 months of the year with the lifespan of a man – 6 years for each month. So September is a metaphor for man at 56 years of age, in their prime and preparing for old age.

September from the Kalendar of Shepherds. The last sentence beginning ‘and then is man’ shows the link between September and the beginning of the autumn of life.

Keats (1795 – 1821) wrote a great poem about Autumn:

To Autumn

Season of mists and mellow fruitfulness,
  Close bosom-friend of the maturing sun;
Conspiring with him how to load and bless
  With fruit the vines that round the thatch-eves run;
To bend with apples the moss’d cottage-trees,
  And fill all fruit with ripeness to the core;
    To swell the gourd, and plump the hazel shells
  With a sweet kernel; to set budding more,
And still more, later flowers for the bees,
Until they think warm days will never cease,
    For summer has o’er-brimm’d their clammy cells.

Who hath not seen thee oft amid thy store?
  Sometimes whoever seeks abroad may find
Thee sitting careless on a granary floor,
  Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;
Or on a half-reap’d furrow sound asleep,
  Drowsed with the fume of poppies, while thy hook
    Spares the next swath and all its twined flowers:
And sometimes like a gleaner thou dost keep
  Steady thy laden head across a brook;
  Or by a cider-press, with patient look,
    Thou watchest the last oozings, hours by hours.

Where are the songs of Spring? Ay, where are they?
  Think not of them, thou hast thy music too,—
While barred clouds bloom the soft-dying day,
  And touch the stubble-plains with rosy hue;
Then in a wailful choir the small gnats mourn
  Among the river sallows, borne aloft
    Or sinking as the light wind lives or dies;
And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn;
  Hedge-crickets sing; and now with treble soft
  The redbreast whistles from a garden-croft,
    And gathering swallows twitter in the skies.

Written September 19, 1819; first published in 1820. This poem is in the public domain and available here:

The Kalendar of Shepherds

French 15th Century ‘Kalendar of Shepherds’

I am finishing my post on September, and using the Kalendar of Shepherds. As you may have noticed, I often use the Kalendar of Shepherds to provide an insight into how the seasons were seen in the past. Mostly, I use it for the posts at the beginning of each month. I have created this page as a placeholder to put information on the Kalendar for anyone who is eager to explore it more or to make use of it. Each month I will link to it, so I do not have to repeat the basic information about the Kalendar. Much of this text was contained in the December post, and I have used this month as my example. Tomorrow, you will get the September version.

About the Kalendar of Shepherds.

The Kalendar was printed in 1493 in Paris and provided ‘Devices for the 12 Months.’ The version I’m using is a modern (1908) reconstruction of it. It uses wood cuts from the original 15th Century version and adds various texts from 16th and 17th Century sources. (Couplets by Tusser ‘Five Hundred Parts of Good Husbandrie 1599. Text descriptions of the month from Nicholas Breton’s ‘Fantasticks of 1626. This provides an interesting view of what was going on in the countryside every month.

The original can be found here: https://wellcomecollection.org/works/f4824s6t

To see the full Kalendar, go here:

The Kalendar of Shepherds has an illustration for each month (December above) which shows typical activities for the time of year, and has inserts to identify the astrological signs of the month. So, in December they are baking and collecting firewood. The star signs are Sagittarius (November 22 – December 21) and Capricorn (December 22 – January 19).

The text below gives a vivid description of December weather and then elaborates on the last six years of a man’s life, with hair going white, body ‘crooked and feeble’. The conceit here is that there are twelve months of the year, and a man’s lot of ‘Six score years and ten’ is allocated six years to each month. So December is not just about the 12th months of the Year but also the last six years of a person’s allotted span. The piece allows the option of living beyond 72, ‘and if he lives any more, it is by his good guiding and dieting in his youth.’ Good advice, as we now know. But living to 100 is open to but few.

Kalendar of Shepherds

The longer description of December (shown below) is by Breton (1626) and gives a detailed look at the excesses of Christmas, who is on holiday, and who working particularly hard. But it concludes it is a costly month.

Nicholas Breton’s ‘Fantasticks of 1626 – December

August – Octavian’s Month

August Sextilis, Lúnasa, Awst,  Wēodmōnaþ

Kalendar of Shepherds, August
Kalendar of Shepherds, August

August was originally ‘sextilis’ or the 6th Month of the ten-month Roman Calendar. It became the 8th Month with the addition of January and February (by tradition during the reign of King Numa Pompilius). It was changed from a 29-day month to a 31-day month in the reforms of Julius Caesar. It was subsequently renamed August by a sycophantic Senate trying to flatter the divine Octavian, Emperor Augustus. (more about the Roman Calendar here)

In modern Irish, it is Lúnasa, which means the month of the festival of Lughnasa. In Welsh, it is Awst which comes from the Latin. In Anglo-Saxon: the Venerable Bede, writing in the 8th Century, says August is Wēodmōnaþ or the Weed Month, named, he says, because of the proliferation of weeds. Why does that seem such an unsatisfactory name for August? An early Kentish source calls the month Rugern – perhaps the month of the harvest of Rye? (Winters in the World by Eleanor Parker).

The 15th Century illustration in the Kalendar of Shepherds, above, shows that the Harvest is the main attribute of the Month, and the star signs, Leo and Virgo.

The 16th/17th Century text in the Kalendar of Shepherds gives an evocative insight into the month. (more about the Kalendar here)

For the Anglo-Saxons, August brings in the harvest period, the most important months of the year, where the bounty of the earth needs to be carefully collected, enjoyed but not wasted. It begins with the festival of Lammas, which derives from the English words for bread and mass, when bread made from the first fruits of the harvest is blessed.

In Ireland, it is one of the great Celtic quarter days, named Lughnasa, the festival of the God Lugh, celebrated with games, fairs, ceremonies. Called Calan Awst in Wales, it is the festival of August.

The quarter days, are halfway between the Solstices and Equinoxes and are: Samhain (1 Nov) Imbolc (1 Feb), Beltane (1 May) and Lughnasa (1 Aug) and all are, or can be seen as, a turning point in the farming year.

The Gallic Coligny ‘Celtic’ Calendar records August as a ‘great festival month’. The stone-carved Calendar was found near Lyon, whose Roman name was Lugodunum. The town is named after the Gaulish God Lugos, to whom, the Irish Lugh and the Welsh Llew Llaw Gyffes are probably related. He has an unstoppable fiery spear, a sling stone, and a hound called Failinis. The Romans associate Lugos with Mercury, and the Church with St Michael.

Lughnasa, (meaning the festival of Lugh) was founded by the God himself to honour his foster mother Tailtiu at Brega Co. Meath. Tailtiu became one of Ireland’s greatest festivals, springing from the horse races and marital contests set up by Lugh. In Gaelic Scotland it is called Lunasuinn, and Laa Luanistyn in the Isle of Man.

The festival is a harvest festival, celebrating the ripening of wheat, barley, rye, and potatoes. It is 6 months after Imbolc and records the ending of lactation of lambs and the beginning of the tupping season. It can be celebrated by climbing hills, visiting springs, wells, lakes and eating bilberries. (Myths and Legends of the Celts. James MacKillop).

Moneywort June 14th

MONEYWORT
Moneywort. Photo by Kurt Stüber Wikipedia

Calm weather in June
Sets corn in tune.

When it is hottest in June, it will be coldest in the corresponding days in February.

(Weather Lore by Richard Inwards 1895)

Moneywort flowers in June/July. It is, also known as Creeping Jenny, Wandering Jenny, Creeping Joan, or Wandering Sailor. All names alluding to its rapid trailing over the Ground.

It’s also called Herb Tuppence or String of Sovereigns and variations. ‘Herbe 2 pence’ was the name given by William Turner in the earliest English scientific Herbal, 1551. He learnt his medicine in Italy in Ferrara and Bologna and went abroad again, in exile from Mary 1st’s religious intolerance.

frontispiece of William Turner's 'A newe herball' containing descriptions of 238 English plants, 1551
William Turner’s ‘A newe herball’ containing descriptions of 238 English plants,

Its Latin name is Lysimachia nummularis (from the Latin for money nummulus) Mrs Grieve suggests that the two pence idea comes from the leaves which ‘look like rows of pennies, and the golden flowers which give the name String of Sovereigns.’

There was said to be ‘not a better wound-herb’, and that wounded serpents would wrap themselves around it. Hence, yet another name is Serpentaria. Also, it was thought to be good for stomachs, and against whooping cough.

It can be used both fresh or dried, but if to be dried, collect in June. It prospers in damp conditions and self-spreads.

First written in June 2023 and republished in 2024